İstilik borclarınızla kömək edin

HEAP Proqramı istiliklə təmin olunmağa ehtiyacı olanlara kömək edir

Bu iqtisadi dövrlərdə bir çox insanlar işlərini itirmişlər və isidici borclarını ödəmək üçün çətin anlar yaşayırlar. Məhdud gəlirdə yaşayan yaşlılar həmçinin Long Island, Nyu-York şəhərində soyuq qış aylarında yüksək istilik qiymətləri barədə narahat ola bilərlər. HEAP kimi tanınan Federal Home Energy Assistance proqramı ehtiyacı olanlara kömək edə bilər.

Əgər tələb etsəniz, federal proqram, yaşayış yerinizdə elektrik, propan, təbii qaz, taxta, neft, kerosin, kömür və ya digər istilik yanacaq üçün bir və ya hamısı üçün ödəyə bilər.

Proqram məhdud bir gəlirdə yaşayanlara açıqdır.

• HEAP-in müntəzəm faydasına uyğun olub olmadığını öyrənmək üçün HEAP proqramlarına müraciət edin. Daim faydalar və fövqəladə faydalar da mövcuddur. Bu veb-saytda cari ilin gəlir qaydaları haqqında da məlumat əldə edə bilərsiniz. Və ya (800) 342-3009 ünvanında yerli sosial xidmətlərin isti xəttinə zəng edə bilərsiniz.
• Bir isidici fövqəladə vəziyyətlə üzləşdiyiniz halda, proqramın HEAP Emergency Benefit-də sizə kömək edə biləcəyi barədə daha çox məlumat əldə edin.
• Əgər aşağı gəlirlə yaşayan və ocağınızın təmiri və ya dəyişdirilməsi ilə bağlı yardımda olsanız, HEAP Ocağının təmiri / dəyişdirilməsində daha çox məlumat əldə edin.

HEAP Faydaları üçün necə müraciət edə bilərsən

Məhdud gəlirləri olan New Yorklular poçt vasitəsilə, yerli sosial xidmətlər ofisində, telefonda kömək üçün müraciət edə bilərlər.

• Yerli bir sosial xidmətlər ofisində şəxsən müraciət etmək istəyirsinizsə, aşağıdakı yerlərdən birinə müraciət edə bilərsiniz. 60 yaşdan yuxarı sakinlər yaşlanma üçün yerli bir şöbədə də müraciət edə bilərlər.

• Nassau rayonunda müraciət edin:
  Nassau İlçe Sosial Xidmətlər Departamenti
  60 Charles Lindbergh Bulvarı
  Uniondale, NY
  
• Yaşlanmağa görə rayon şöbəsi (60 yaşdan yuxarı olanda burada müraciət edə bilərsiniz)
  
• Saat fövqəladə əlaqə: DSS (516) 572-3143

Suffolk rayonunda aşağıdakı müraciət edin:

• Suffolk İlçe Sosial Xidmətlər Departamenti
  PO Box 18100
  Hauppaugue, NY 11788
  

• Yaşlılıq İl Divanı (60 yaşdan yuxarı olanlar üçün)
  
• Təcili əlaqə: DSS (631) 854-9100

HEAP proqramı ilə bağlı hər hansı bir sualınız varsa, yerli Sosial Xidmətlər şöbəsinə və ya (800) 342-3009 nömrəli NYS HEAP Qaynar Xəttinə zəng edə bilərsiniz. Daha ətraflı məlumat üçün, Home Energy Assistance proqramı rəsmi saytına daxil olun.

Aşağıdakı HEAP ilə əlaqəli linklərdə daha çox məlumat əldə edin: www.acf.hhs.gov/programs/ocs/programs/liqa aşağı gəlirli ev enerji yardımı proqramı (LIHEAP).

ABŞ Enerji Məlumatı.
_{Mənbə: Əsas Enerji Yardım Proqramı veb}