Bet bu yerlərin adlarını düz bir üzə söyləyə bilməzsiniz
Səyahət edərkən öyrənmək məcburiyyətində olduğum bir şey varsa, demək olar ki, heç bir şey anlamadığınız bir şeyə güldürmədən, heç olmasa, mədəni bir məxluq, yeyən yerli yemək və ya qəribə moda meylləri deyil. Bilinmirəm ki, laqeyd yanaşmamaq üçün bir neçə dəfə dilimi bitirdim!
Bu sözlərlə deyirəm ki, dilimimi aşağıda göstərdiyim şəhərlərdən birində gördüysən, heç eşitdiyim ən mənfi adlara sahib olsaydım, mənim dilimə gülməməyim çox çətin idi. Düz bir üz tuta bilirsinizmi?
01 ilə 05
Uzun Dong, Çin
Çinin Hunan əyaləti haqqında müstəsna bir şey onun gözəlliyi. Wikimedia Commons vasitəsilə Chensiyuan Məncə, ana dili ingilis dilində olmayan bir ölkədə bir şəhər ilə başlamalıyıq, buna görə küfrünün tamamilə səhv olduğunu söyləmək olar. (Çox tez-tez köçürmələr tez-tez restoranlarda və ya uşaq geyim kimi yaxşı xasiyyətli vəziyyətlərdə əxlaqsızlıqlara gətirib çıxaran Çində olduğu kimi.)
Orta Çinin Hunan əyalətində yerləşən bir şəhər olan Long Dong ilə bağlı istehzalı bir şey, Çin adını təxminən "mağara" kimi tərcümə edir ki, hətta yumşaq bir çirkli lens vasitəsilə görüldüyündə uzun və ya başqa bir şəkildə dongdan fərqli bir cinsi fərqləndirir lakin yenə də olduqca pisdir. Bəzi həqiqətlər universaldır!
02/05
Viski Dik Dağ, Vaşinqton
Külək turbinləri ilə müqayisədə çox az şey odur. Anna W. Jacobs, Wikimedia Commons vasitəsilə ABŞ-a diqqətimizi yönəldən "Whiskey Dick Mountain" kimi bir adın hər hansı tərcümədə itirə biləcəyi ehtimalını aradan qaldırır. Bu vəziyyətdə, Viski Dik dağının adını aldıqları dövrdə yaşayan insanların bizdən daha az çirkli bir zehni olduğu ehtimalı var.
Adından asılı olmayaraq, Whisky Dick Mountain Vaşinqton dövlətinin ən gözəl çöl bitkiləri otlaqlarına, eləcə də böyük bir külək təsərrüfatına ev sahibliyi edir. Bu şəhərin çirkli adı, təklif etdiyimiz hər şeyi araşdırarkən ağılınızdan uzaq bir şey olacaq! Təsəvvür edərəm ki, səfəriniz zamanı bəzi viski ola bilərsən, digər tərəfdən şərh edə bilməzsiniz.
03-də 05
Üç Cocks, Wales
Bunlar bütün həyatınızı gördüyünüz ən gözəl üç qulağı ola bilər. Independentcottages.co.uk (Creative Commons Image Search vasitəsilə) Uels dilinin ana dili məsələsi bir Welshman ya da ingilis dilənçisindən soruşsanız, ancaq "Üç Cocks" (Welshdə Aberllynfi) adı bir Anglo-Sakson kimi bir Celt kimi əxlaqsızdır. Əslində, sonuncu hissəni bilmirdim, amma burada çox gözəl görünür.
Şəkil ucalığı: Bir kişi toyuq tapın və sonuncu literal səyahət şəkli üçün onunla yaradır. Daha da yaxşı - onlardan birini tapın!
04 04
Sexmoan, Filippin
Sexmoan artıq Sexmoan deyil, baxmayaraq ki, şayiələr hələ də bu işarədir. Sablay.net Creative Commons Search vasitəsilə Texniki olaraq Filipinlərin Pampanga əyalətində yerləşən Sexmoan şəhəri artıq deyilmir. 1991-ci ildən bəri Sasmaun adını daşıyırlar. Bu, adı həqiqətən Filippinin Tagaloq dilində necə izah ediləcəyinə daha çox uyğun gəlir. İngilis dilinin Filippində çox geniş şəkildə danışıldığı məncə, çox sayda yerli bu adı görə xəcalətli və ya utanırdı.
(Dəyişikliklər mənim kimi 23 il sonra komik olsa da, mənim kimi mənim kimi çirkin fikirli Batılılar olduğuna inanıram və mən hələ də ilk sinifdə onun çirkin adına malik olsam da, hələ də komik hesab edirəm. )
05 05
Beaverlick, Kentucky
Bizim siyahımızda (indiyədək) sonuncu maddə, bəlkə də, bir az əfsanəvi adı üçün ən çox bəhanə səbəbi var: Beaverlick, Kentucky 18-ci əsrin sonlarında əhəmiyyətli bir xəz ticarət yeri idi.
Bu gün sadəcə Ohayo çayının yaxınlığında yerləşən dövlətin Boone ölkəsinin qeyri-əlaqəli bir hissəsidir. Burada qəlblərin məzmununa yalvaranlar çoxdur. Şanslıysanız, hətta barajlarında boğucuları da görürsünüz - buna görə Beaverlick daması (n) adlandırılacaq, buna görə də birində iki küfürdür.
Yaxşı xəbərdir ki, ovçular artıq xovuları üçün kommersiya tələyə alınmırlar, halbuki burada yaşayanlar yeni bir yeməkdən sonra dodaqlarını yalamaq istəməzlərmi və ya sadəcə diri olmağı xoşlayırlar.