Nesting Dolls - öz doğma rus dilində
A matryoshka (çoğul: matryoshki) bir Rus yuvalama kukla və onlar tez-tez sadəcə yuva bebek deyilir. Mah-ağac YOSH-kah deyilir. Bu kuklalar eyni kuklunun bir-birinin içərisində getdikcə daha kiçik versiyalarının ortaya çıxması üçün açıqdır. Kuklalar ən kiçik kuklanı ortaya çıxartmaq üçün ortada bir-birindən çəkilə bilər, ən kiçik kukla bir ağac parçasından hazırlanır.
Daxili kuklalar tez-tez rus mədəniyyətinin simvolları kimi istifadə olunur, lakin matryoshka bebekləri Yaponiyada hazırlanmış kuklalara malikdirlər.
Matryoshka etimologiyası
Əgər "Matryoşka" nın "ana" sözünün Rus sözüylə əlaqəsi olduğunu düşünürsənsə, doğru olardı. Ana sözü olan matь (və başqa bir "ana" - matuşka) Rus sözü, isti, ana səsli və Latın sözü "mater" ya da ana ilə əlaqəli ola bilən rus adı Matriosha kimi səslənir. Matryoshka bu qadın adından gəlir ki, kuklalar ilk dəfə populyarlığını qazananda ümumi idi. Matryoshka bebekləri araşdırdıqda, onlar tez-tez xoşbəxt bir ailə kimi görünür, ana və ya nənə ən böyük bebeklər və eyni ailənin kiçik qızlarının qızı və ya nəsillərini təmsil edən kiçik bebeklər tərəfindən təmsil olunur.
Dolls haqqında
Matryoshka kuklaları məşhur və iconic Rusiya suvenirləridir. Çox sadə matryoshki beş və ya yeddi dəstləri almaq mümkündür. Daha mürəkkəb matryoshka bebekləri 20 yuva kuklası və ya daha çox tuta bilər.
Tipik olaraq, matryoshki şən, üzümçülüklü qadınlar kimi boyanır. Ancaq bir matryoshka da rus fairy tales, Rusiya liderləri və pop mədəniyyət simgeler təsvir edə bilərsiniz. Matryoshka sözü tez-tez rusça nənə deməkdir babushka sözü ilə qarışdırılır.
İnkişaf və Tarix
Ənənəvi sənətkarlıqların getdiyi kimi, matryoshki 19-cu əsrin sonlarında ilk görünüşünü yaradaraq kifayət qədər son bir ixtiradır.
Onların yapımcıları Yaponiyada hazırlanmış bebeklərin ilhamlanmasına baxmayaraq, rusca yuva kuklalarına uyğun bir folk twist verildiyi halda, ənənəvi geyimdə üzük və apron ilə geyimli qadınları təsvir etdi. Matryoshki, onların təqdimatından sonra beynəlxalq bir sərgidə məşhur oldu və bu gün Rusiyanın ənənəvi olaraq ənənəvi bir maddəsi olaraq qalır. Əslində, bu tendensiya Rusiyanın sərhədlərinin kənarına girdi və əyləncəli yuva kukla şəkilləri mutfak əşyaları, əsas üzüklər, makiyaj halları və divar dekalları kimi görünürdü.
Havada nəm səviyyəsində müqavilə və genişlənən odun təbiəti səbəbiylə, kukla sənətkarları yuva istehsal etdikləri zaman ağıl sahibi olmalıdır. Bir kukla dəsti adətən odun bir parçasından hazırlanır, ən kiçik bebek ilk növbədə istehsal olunacaq ki, getdikcə daha böyük bebeklərin ətrafına uyğunlaşa bilər.
Matryoshki, Polşa, Çexiya və Baltikyanı ölkələr - Estoniya, Latviya və Litva kimi bir çox yaxın ölkələrdə Rusiyadan kənarda tapıla bilər. Amma Rusiya hələ də yuva kukla bazarında bir künc var və ən böyük çeşid hələ orada tapıla bilər.
Rusiyaya səyahət edirsinizsə, bu səyahət sözləri lüğətində daha çox rus sözünü nəzərdən keçirin.