Dil: böyük, böyük bir şey. Xarici ölkəyə - öz dilinizə güvənməyəcəyiniz bir ölkəyə səyahət etməzdən əvvəl öyrənməyin əhəmiyyətini daha da çaşqınlaşdırmaq üçün heç bir yol yoxdur.
Peruda çox sayda İngilis dili danışan tapa bilməyəcəksiniz, xüsusilə turist qaynaqlarından. Paket turunda olsanız, yaxud üst səviyyəli mehmanxanalara bənzərsinizsə, ingilis dilli təlimatçıların və işçilərin lüksuna sahib olursunuz. Əgər müstəqil bir səyyahsanız (xüsusilə büdcə növündən) və ya mümkün olduğunca yerli ilə qarışdırmaq istəyirsinizsə, səyahət etmədən əvvəl əsasları öyrənməyə çalışmalısınız.
Başlamaq ən çətin hissəsidir; təlim curve dik və ezici görünə bilər. Yalnız əsasları öyrənə bilərsənsə - gündəlik olaraq kömək etməli olan əsas sahələr - Siz yolda olduğunuza qədər İspaniyanı nə qədər seçdiyinizə şad ola bilərsiniz ...
01/09
Salamlar
İspan söhbəti ilə mübarizə aparmaqdan çox uzaq olsanız da, həmişə ən azından "salam" deməkdir, özünə inamla (düzgün) şəkildə yaxşı hiss edir. Babam ilk dəfə Peruda gəldiyi zaman, dostu və yaxşı niyyətli "Buenos Ayres" ilə yerli xalqlara salam söylədi. Əgər buenos días (yaxşı gün və ya yaxşı gün) istifadə etsəydi , buenas tardes (yaxşı günorta və ya yaxşı axşam) ) və ya buenas noches (yaxşı gecə), ən azı salamla günün vaxtı kifayət qədər uyğun olmasa da, yaxın olardı. Arjantin paytaxtı ürəkdən həyəcanlandırdı, yalnız bemused görünüşünə səbəb oldu.
02/09
Təqdimatlar
İspan olmayan natiqlər üçün, Peru yığıncaqları həqiqətən çətin ola bilər. Heç kimse İngilis dili danışmırsa, ən azından təqdimatların öhdəsindən gəlmək və ən çox başlayan suallar arasında yaşamaq istəyir. Birincisi, ad oyunu:
- Sənin adın nədir? - ó Cómo te llamas? (və ya daha çox formal cómo se llama? )
- Mənim adım ..... - Me llamo ...... (və ya istifadə edə bilərsiniz mi nombre es ..... )
Daha sonra cavabı artıq bilməyənlərdən tipik açılış məsələsi:
- Nerdesiniz? - ¿De dónde eres?
- Mən ...... - Soy de ......
Birinə tanıdığınız zaman, bu, çoxo gusto ("sizinlə görüşməyin xoş gücü ") demək standart praktikdir .
03 09
Nömrələri
Nömrələr vacibdir. Dükandan avtobuslara və kənarda hər yerdə onlara ehtiyacınız olacaq. Qaldırılmış barmaqların vizual gücünə güvənmək əvəzinə, özünüzə böyük bir xeyir verin və ispan dilində necə sayılacağını öyrənin.
04/09
Saat və tarixlər
Nömrələrə əmin olduğunuz zaman, vaxt və tarixə keçə bilərsiniz. Bir qol saatı taxırsanız, demək olar ki, Perulu bir müddətdən sonra nə vaxt soruşacağını garantiləyə bilər: ¿Qué hora es? Yalnız bir söhbət üçün bir bəhanə ola bilər, ancaq öz saatinizə boş baxmaqla bir az utanır.
05/09
Alqı-Satqı əsasları
İspan ədədlərinin layiqli əmri və Peru valyutası ilə tanışlıq ilə , Peruda əyləncənin sənətini master etməzdən əvvəl uzun olmayacaqdır. Açar sözlər bunlardır:
- Neçəyədir? - ¿Cuánto es? (və ya "nə qədər dəyəri var" - cuánto cuesta? )
- Bu çox bahalı (mənim üçün) - Es demasiado caro (para mí)
Peruda bir dəyişiklik çətinliyi var , buna görə də satışçı daha böyük ödənişlər üçün dəyişiklik olub-olmadığını yoxlamaq üçün yaxşı bir fikirdir: ¿tiene cambio? ("Dəyişiklik var"). Yalnız göz atmaq istəyirsinizsə (satış adamları Peruda çox diqqətli ola bilər), sólo estoy mirando ("Mən yalnız axtarıram" deyirlər).
06-dan 09-dək
Restoranlar və Barlar
Yemək, ispan bacarıqlarınızın başqa bir gündəlik testidir, amma əsasları master etmək asandır. Bəzi potensial şərtlər bunlardır:
- Menyu, xahiş edirik - La carta, lütf edin
- Layihə, xahiş edirik - La cuenta, xeyrinə
- Nə tövsiyə edirsiniz? - ¿Qué me recomiendas?
- Vegetarian yeməkləriniz var - ¿Tienes platos vegetarianos?
- Bir pivə , xahiş edirik - Una cerveza, lütf edin
07-də 09
Istiqamətləri
Xarici bir ölkədə itirmək bir macəradır ... çox vaxt. Yolda geri dönmə zamanı gəldiyini hiss etdiyiniz zaman, yerli lingoya ehtiyacınız olacaq:
- Mən itirdim - Estoy perdido / a
- Necə edə bilərəm .... - ¿Cómo puedo llegar a ....
- Harada (avtobus stansiyası)? - ¿Dónde está (avto avtobuslar)?
- Uzaq mı? - ¿Está lejos?
08-də 09
Nəqliyyat əsasları
Müstəqil səyyahlar, xüsusilə də backpackers, Peru çox vaxt Peru ictimai nəqliyyatının müxtəlif üsullarına çox güvənirlər. A-dan B-ə qədər getmək və bir dəfə yolda olduğunuzdan əvvəl bir neçə əsas sual soruşsanız, daha rahat bir təcrübədir. Xatırlamaq üçün:
- (Təyyarə) nə vaxt çatır? - ¿A qué hora llega (el avión)?
- Nə vaxt (avtobus) ayrılır? - ¿A qué hora sale (el autobus)?
- Mənə bir bilet istəyirəm ...... - Quiero un boleto a .....
09/09
Şeylər yalnız Fikir verməyəndə
Sözlər axıdılmadığı günlər olacaq, yaddaş yalvarır və şeylər yalnız məntiqli deyil (və ya bəlkə yalnız kimsəyə danışmaq istəmirsiniz ...). Bu kimi zamanlarda, bir çox ünsiyyət dağılışının ispan dilində klassiklərini pozmaq lazımdır:
- İspan dili danışmıram - Heç bir hablo español
- İngilis dili danışırsınız? - Hablas inglés?
- Mən başa düşmürəm - heç bir entiendo
- Daha yavaş danışa bilərsinizmi? - ¯ Puede hablar más despacio, lehinə?