San Francisco'deki otellərin böyük əksəriyyəti şəhər mərkəzində və Maliyyə Bölgəsində , yaxud yaxınlıqdakı SoMa Market Caddesi boyunca. Şəhərin şöhrətli gay sahəsinin qəlbində, Castro məhəlləsi , burada millətin ən məşhur gay barlarından bəziləri tapa bilərsiniz. Yerleşim tercihiniz daha böyük olsa da, əsas otellər, downtown və ya SoMa ilə qalmaq - bu variantları Castro ya Missiya Rayon, Noe Vadisi, Hayes Vadisi və kimi kimi yaxın qonşu gay-populyar məhəllələrdə tapa bilməz, Civic Center ətrafında və cənubunda bir neçə orta qiymətli və büdcə zəncir variantları istisna olmaqla (və Van Ness prospekti və Market).
Sözü gedən Kastro və ətrafdakı məhəllələrdə gecə yatmaq olmaz. Bəzi hallarda, şəhərin bu hissəsindəki gay-bina, B & Bs və hanların bir-birinə bənzəyir. Bəzi və təmiz iqtisadiyyat otağından paylaşılan hamamlarla hər şey təklif edən, antik çardaq yataqları və jakuzi spa küləkləri . Bu bəzən funky, adətən olduqca cazibədar kiçik xüsusiyyətləri ilə yanaşı, San-Fransisko bu hissəsində bir neçə butik otel, quirky və əsas büdcə motellər və digər müxtəlif hostelries var. Yenə də bu məhəllələr böyük restoranlara, əyləncəli gay barlara və indiyədək alışverişə yaxın olmaq üçün yaxşı bir baza. Ancaq onlar Union Square və şəhər mərkəzlərindən 2 ilə 4 kilometr uzaqlıqdadırlar. Xoşbəxtlikdən San Fransiskoda çoxlu səmərəli və əlverişli ictimai nəqliyyat variantları var və siz həmişə bir taksi çağırırsınız - Kastro-dan Union Meydanına gediş haqqı təxminən 15 ilə 20 ABŞ dolları arasındadır.
01 ilə 10
Beck's Motor Lodge - Kastro
Köhnə məktəb, retro-dəvət edən Beck's Motor Lodge (2222 Market St, 415-621-8212), yerini məğlub etmək çətindir, bu, Kastro ortasında şok-dabdır LGBT qonaqları ilə məşhur, qarışıqlıq üçün məşhur bir gündəmə malikdir və illər ərzində geniş abadlıq işləri aparmışdır. Bir müddət idi ki, Beck çox arzu edilən yaşayış məntəqəsindən daha çox çılpaq-sümüklü son çarə olan bir vaxt idi, ancaq odalar tamamilə şık və sadə müasir mebel ilə yenidən qurulmuşdu (bu yazıdan, yeniləmələr davam edirdi, ara sıra səs-küy və narahatçılığa gətirib çıxardı - bu barədə narahat olursan, qabaqcadan məlumat əldə edin). İyişlər ilə dərəcələr bir qədər artmışdır - xüsusilə şəhər mərkəzləri ilə müqayisədə hələ də yaxşı bir şeydir, lakin Beck indi ortada - büdcə yönümlü deyil, San Francisco standartlarına görə. Buna baxmayaraq dərəcələr pulsuz off-street park və pulsuz Wi-Fi daxildir.
02/10
Chateau Tivoli - Alamo Meydanı (Hayes Vadisinin şimalında)
Parkın şərq tərəfində yerləşən Victorian evləri olan Chateau Tivoli (1057 Steiner St., 415-776-5462) şəhərində ən məşhur olan "boyalı xanım" ilə məşhur olan Alamo Meydanı yaxınlığında şəhərin ən süslü Viktorya evlərindən biridir. 1892-ci ildə tikilmiş və çox rəngli boya, fərqli tarçınlar və dormer pəncərələr və çoxsaylı digər memarlıq elementləri və detalları ilə bəzədilmiş bu yüksək səviyyəli B & B, geniş oturma yerləri və həkk olunmuş gölməçəli yataqları olan bəzi geniş və geniş suitləri olan səkkiz qonaq otağı və suitləri ehtiva edir. xüsusi romantik qaçışlar üçün idealdır. Bir banyoyu paylaşan bir neçə iqtisadi otaq da var, buna görə buradakı hər bir büdcədə variantları tapa bilərsiniz. Inn, şəhərin Qərbi Addition məhəlləsinin kənarında, Hayes Vadisinin hip restoranlar və salonlarında şimaldan və Kastrodan 25 dəqiqəlik bir yürüyüşlə bağlıdır. Pacific Heights, Polk Gulch, Civic Center və bir neçə digər maraqlı məhəllələrə giriş baxımından da əlverişlidir.
03/10
Hotel Kabuki - Japantown (Hayes Vadisinin şimalında)
Kastro'dan bir az daha uzaqdır, bu kəlmə daxil olan digər mülklərdən çoxdur, lakin Hotel Kabuki (1625 Post St., 415-922-3200) şəhərin daha maraqlı yaşayış seçimlərindən biridir və bu, çox yaxındır Hayes Vadisi və Kastrodan 45 dəqiqəlik bir yürüyüş və ya 10 dəqiqəlik taksi sürüşü. Japantown-da onun yeri Sakit okeanları və hətta downtown üçün əlverişlidir, Union Meydanı şərqə 20 dəqiqəlik məsafədədir. Şəhərin "Şərqlə Qərbə" otelə təqdim etdiyi bu 218 otaqlı otel (əvvəllər Miyako) Yapon estetikini əks etdirən sakitləşdirici, möhtəşəm dekorasiya ilə aparılır - snazziest otaqlar dərin nəmləndirici küvetlərdir. Shoji ekranları, oturma yerləri, mp3 / iPod yerləşmə stansiyaları və balkonlar, otaqdan asılı olaraq tapa bilərsiniz. Xüsusilə etkileyici bir şəhər panoraması üçün Nab Deluxe View Corner Room. Otel Hotel Vitale, Hotel Rex, Galleria Parkı və Phoenix daxil olmaqla şəhər ətrafında bir neçə dizayn fikirli butiki otelə malik olan hip Joie de Vivre markasının bir hissəsidir.
04/10
İncəsənətdə Opera - Hayes Vadisi
Hayes Vadisi'ndeki müasir bir 48 odalı upscale butik mülkü, Opera'nın Inn (333 Fulton St., 415-863-8400) adını taşıyan simgesel performans sahnesi tarafından San Francisco'nun ən sevimli kiçik taşlarından biridir - lüks, Avropanın ürək-damarına malikdir və otaqlar göz qabağındakı döşəklər, yaş bar, tüklü paltarlar, qəhvəxanalar, iPod yuvaları və CD çalarları və pulsuz Wi-Fi ilə təchiz edilmişdir. Ətrafdakı qonşuluq, şəhərdən çox uzaq deyil, nisbətən sakit və daha rahat bir vibeə malikdir - bir neçə əla restoran yaxınlığında, otelin öz Pläj (elan "play"), o cümlədən təsərrüfat-stol müasir skandinaviya tarifləri . Qiymətlərə qitə kahvaltısı daxildir. Valet park yeri var, amma bir az məhduddur, belə ki, avtomobilə gəldikdə ilk zəng edin.
05/10
Castro haqqında Castro - Castro
LGBT icması olan Castro (321 Castro St., 415-861-0321) adlı gay-məxsus Inn, sevimli Marketinq küçəsindəki Castro Street-in bir neçə qapısı olan bir sənət dolu, rahat Edwardian evinin içərisindədir. Beş dəqiqəlik bir çox gay bar və hangoutsdan gəzmək. Qonaqlar bir-birlərini şömine ilə cəlbedici bir salonda bir az tanış ola bilərlər və qiymətlər günəşli yeməkxanada xidmət edən tam səhər yeməyi daxildir. Səkkiz mənzillərin variantları və üslublarının əyləncəli, eklektik bir qarışığı təqdim edirlər - ən sadə otaqlar hamamını bölüşür və gecə (yalnız iki dəfə) 125 dollardan başlayır. Ancaq bir neçə gündür şəhərdə olsanız və bəzi vaxtlarda yemək seçimini istəsəniz, iki geniş süit və 3 mənzili düzəldən mənzillər var. Mənzillər üç və ya dörd qonaq üçün bir otaq olan iki yataq otağı birləşmələrinə konfiqurasiya edilə bilər - birlikdə yoldaşlar üçün gözəl bir seçimdir. Hər bir otaqda Wi-Fi, CD player və DVD ilə kabel TV var.
06-dan 10-a
Inn San Francisco - Missiya Rayon
Zəngin və bir qədər daha az cazibədar Cənub Van Ness prospektinə baxmayaraq Inn San Francisco (943 S. Van Ness Ave., 415-641-0188) gözəl tikilmiş otaqlar ilə 1870-ci illərdə Victorian saraydır və bu, təkcə şəhərin hip, queer-populyar Mission District yaşayış. Məkan təhlükəsiz və mərkəzdir və Misyon və Valensiya küçələri boyunca işıqlı yemək və pərakəndə ticarət şəbəkəsi yalnız bir neçə blokdan ibarətdir və Castro 25 dəqiqəlik bir yürüyüşlə bağlıdır. Bu gözəl xananın qiymətləri təsirli bir səhər yeməyi büfesi içərisindədir və 130 dollar ətrafında başlayacaq, lakin bəzi meraklıları və daha çox böyük suitləri var - həmçinin, 300 dollarlıq və daha çox aralığa qoşulan ayrı kotteclər. Qeyd edək ki, şəhərin siluetinin gözəl mənzərələri olan bir çatı günəşi var.
07/10
Metro Hotel - Haight Ashbury
24 otaqlı, ekoloji dostu Metro Hotel (319 Divisadero St., 415-861-5364) Haight'i araşdırmaq üçün əla əsasdır - bu, həqiqətən, şəhərin bu hissəsindəki yeganə variantlardan biridir. Amma bu çox güzəştli, əlverişli butik otel, Castro Məhəlləsində GLBT sahəsindən Castro Caddesi (Divisadero halına qədər) qədər bir neçə avrodur. Bunların hər biri sadə, lakin zövqlə döşənmiş otaqların xüsusi bir hamamına malikdir və kiçik tərəfdə olmasına baxmayaraq, birinci səviyyəyə çatmaq üçün 20 nərdivan tırmanmaq və növbəti mərhələyə çatmaq üçün daha 20 pilləkənə çıxmaq lazımdır, həqiqətən, qiymət (yalnız 88 dollardan başlayaraq). Otaqlarda düz ekran televiziya, pulsuz Wi-Fi və tavan vannaları vardır. Yaxın bir çox yemək və alışveriş variantları var. Xidmət səmimi və faydalıdır.
08/10
Noe Nest - Noe Vadisi / Misyon District
Muhteşem bağlar və möhtəşəm, mürəkkəb dekorasiya səkkiz otağı və suitləri ilə səmərəli Noe's Nest (1257 Guerrero St., 415-821-0751), gözəl bir az evdə dostluq B & B-nin əlamətidir. dərin spa küveti. Bu damar Viktorya evinin cazibədar Noe Vadisi və hipster tərəfindən seçilmiş Mission District - El Rio gey barı arasında sərhəddə doğru 10 dəqiqəlik cənub, Lexington Club lesbian bar 15 dəqiqəlik bir yürüyüş şimal və çox sərin Valencia və Mission küçələrində yemək və içmək yerləri bir qədər uzaq şimaldır. 24-cü küçədə qərbdə gedək və Noe Vadisində əyləncəli kafelər və bir çox əyləncə tapa bilərsiniz. Qiymətlərə geniş səhər yeməyi büfesi daxildir və iki böyük suite məhdud özünü yeyinti üçün miniatürlərdən ibarətdir. Hündürlüyü baxmayaraq, ölçüsü və çarpıcı dekorasiyası nəzərə alınmaqla Noe's Nest bol dəyər təklif edir.
09/10
Parker Qonaq Evi - Castro
Şəhərin ən şık və cəlbedici mehmanxanalarından biri olan Parker Guest House (520 Kilsəsi, 888-520-7275), həmçinin, Misyon ilə sərhədin yaxınlığında, Castro'da fab bir yerə malikdir. qonşuluqda yemək və bar-atlamadan tez gəzmək. Bundan əlavə, iki sarı Edwardian evlərindən ibarət olan bu 21 otaqlı əmlak gay hissəsidir və özünüzü saxlamaq və gizlilik tapmaq üçün kifayət qədər asandır, baxmayaraq ki, han başqa gay və lezbiyen qonaqlar ilə tanış olmaq və bir araya gətirmək istəyərkən idealdır . Qiymətlərə daxil olan Continental səhər yeməyi olduqca az günəş salonunda xidmət verilir və qonaqlar zövq üçün də olduqca bahçeler, güverte ve verandalar da var - bir buhar odası.
10-dan 10-a
Willows Inn - Castro
Yalnız Duboce Triangle, Castro şimal kənarında yerləşən və Churchill, Chow və Pilsner Inn kimi sərin barlar və restoranlar yalnız addımlar, çox məqbul fiyatlı Willows Inn (710 14th St., 415-431-4770) tutur bütün bunların hamamları payladığı (dolayısı ilə böyük dərəcələr - yalnız 120 dollardan başlayaraq) bir çox səliqəli, təmiz və günəşli qonaq otağı olan böyük bir Edward evidir. Hər bir otaqda bir lavabo var; Salonda ayrı tualetlərin yanı sıra duş otağı var və bunların hamısı hərtərəfli təmizlənir (hər bir qonaq otağında rahat bir bornoz təmin olunur). Küçəyə baxan otaqlar bir az səs-küylü ola bilər, belə ki, sifariş edərkən seçdiyiniz amil. Buradakı heyət səmimi və faydalıdır və otaqlar birbaşa telefonu, mini buzdolabı, WiFi və televizorlara malikdir. Şəxsi otaqda olmayan bir banyoya sahib olmamanız yaxşı olarsa mükəmməl bir seçimdir.