"Oh, sən Buffalodanmısan? Çox düşünürəm ki, bütün vaxtınızı şəhərdə keçirirsiniz."
Xeyr, yox.
Buffalo'dan olduğunuz və ölkənin xaricində, hətta dövlətin xaricində olsa da, bundan əvvəl bunu eşitdiyinizə zəmanət verirəm. Nədənsə, Nyu-York əyalətinin xaricində olan hər kəs, həqiqətən, Nyu-York ştatının həqiqətən kiçik olduğu kimi qarışıqdır. Mən bütün həyatını Buffalo şəhərində keçirmişdilər, amma yenə də Nyu-Yorka gəlmədilər.
Və budur ki, eyni vəziyyətdədirlər, onlar bütün yaxın deyil.
Buffalo, Erie gölü və Ontario əyalətinin əyalətinin qərbində, New York şərqdən cənub hissəsindədir. İki tərəf bir-birinə yaxın olduqda görünə bilər ki, ikisi arasındakı 400 mil sürücüsü altı saatdan artıqdır.
Bir uzanır kimi görünə bilər, ancaq iki arasında birləşərək ən doğru deyil. Buffalodan gəlirsinizsə, sürücünün ən sürətli yolu Corc Vaşinqton körpüsündən keçmədən əvvəl Interstate 90-dan Syracuse və sonra Interstate 81-i 380-dən 80-ə qədər götürür. Yaxşı bir gündə təxminən beş yarım saat içində sürücünüzü edə bilərsiniz, amma ümumiyyətlə altı və ya daha çox. Trafik yavaş və sürücünüz sizi yoldan kənara çıxarır. Dövlətin ürəyini kəsərək, birbaşa vuruş olarsa, çox təəccüblü olardı, amma təəssüf ki, yoxdur.
Bu perspektivə qoymaq üçün, Buffalo ilə Nyu-York arasında sürücü Nyu-York və Virginia Beach, hətta Pittsburgh, Pensilvaniya arasında bərabərdir. Hətta Portland, Maine, yalnız beş saat daha qısa bir sürücüdür. Təxminən iki saatdan azdır ki, Toronto-a gedəcəksiniz.
Beləliklə, növbəti dəfə ailənizdən və ya bölgədən kənarda yoldaşlarla tanış olduğunuzda, bir təhsil dərs verməkdən çəkinməyin. Heç bir şəkildə coğrafiyasında fırçalanmayanları mühakimə etməliyəm, yalnız ziyarətə gəldikləri zaman başa düşdükləri kimi əhəmiyyətli olduğunu düşünürəm ki, bu səfərdə buffalo və Nyu-Yorku ziyarət etməyəcəklər. uçmaq.
Sean'ı Twitter və Instagram @BuffaloFlynn-də izləyin və Facebook səhifəmizə baxın.