Şərəfli təbriklər və Cənub-Şərqi Asiya ətrafında nəzakətli olmaq
Dil danışmaq belə olmasa da, Cənub-Şərqi Asiyada yaxşı bir təcrübə üçün nəzakətli bir "salam" demək necə olduğunu bilmək çox vacibdir. İnsanları öz dilində nəzakətlə təbrik etməklə yanaşı, yalnız ucuz məzuniyyət təcrübəsi deyil, yerli mədəniyyətlə maraqlanırsınız.
Fərqli ölkələr insanların salamlaması üçün nadir gömrük var; hər hansı bir potensial mədəni səhvdən qaçmaq üçün bu təlimatı istifadə edin.
Cənub-Şərqi Asiyada birinin salamlamasının ən vacib hissəsini heç vaxt unutma: bir gülümsəmə.
Wai haqqında
Bir Qərblini sarsıtmaq üçün bunu etmədikdə, Tayland, Laos və Kamboca xalqı əllərini sarsıtdı. Bunun əvəzinə əllərini wai kimi tanınan namaz kimi bir hərəkətdə bir yerə qoyurlar.
Wai təklif etmək üçün əllərinizi sinə və üzünüzə yaxın bir yerə qoyun; başınızı kiçik bir yayda eyni anda dipləyin.
Bütün wais bərabər deyil. Yaşlılar və yüksək sosial statusunuz üçün əllərinizi daha yüksək səviyyədə qaldırın. Verilən wai nə qədər yüksəksə, daha çox hörmət göstərilmişdir.
- Monklar, keçən zaman ən yüksək wai (əllərinizi daha çox maneə törətməklə) qəbul edir.
- Birinin vayini geri verməməsi kobud sayılır; yalnız krallar və keşişlər bir wai qaytarmaq tələb olunmur.
- Əlinizdə bir şey ilə bir wai verməməyə çəkin - başınızı bir az silmək və ya obyekti aşağıya qoymaq.
- Göründüyü kimi kobud olsa da, dilənçi və ya uşaqlara vay verin. Sosial səviyyədə olan insanlara bir wai təklifi onlara utanc verə bilər. Yerli əhali ümumiyyətlə bir xidmətə görə ödəniş etdiyinə (məsələn, taksi sürücüsü və garson) bir insan üçün təklif vermir.
Taylandda Salam deyirəm
Taylandda istənilən vaxt istifadə edilən standart təbrik " wai jest" ilə təklif olunan " sa-was-dee " dir. Kişi son dərəcə yüksələn ton ilə "kap" kimi səslənən " xrap " deyərək salamlarını endirir . Qadın tonu saldıran " xaaa " ilə salamlarını endirir .
- Taylandda hörmət göstərmək haqqında daha çox oxuyun.
Laosda Salam deyirəm
Laotiyalılar da wai istifadə - eyni qaydalar tətbiq olunur. Laosda " sa-de-dee " anlaşılıyor olsa da, hər zamanki salam, cinsinizə bağlı olaraq " xaf " və ya " kha " kimi dostluq " sa-bai-de " (necə edirsiniz?).
Kamboca şəhərində Salam deyirəm
Wai , Kambocada som pas kimi tanınır, lakin qaydalar ümumiyyətlə eynidır. Kamboçyalılar " Chum reap suor" deyirlər ("chume reab suor" sözünü deyənlər).
- Kamboca əyaləti haqqında daha ətraflı oxuyun.
Vyetnamda Salam deyirəm
Vyetnam vayni istifadə etmir, lakin yüngül yayla ağsaqqallara hörmət göstərirlər. Vyetnam bir-birlərini " chao " ilə birbaşa tanıyır, sonra yaşa, cinsə və şəxsiyyəti necə bildiyinə görə kompleks bir sonluq sistemidir.
Vyetnamda salam demək üçün sadə yol " xin chao " ("zen chow" kimi səslənir).
- Vyetnamda hörmət göstərmək haqqında daha çox oxuyun.
Malayziya və İndoneziyada Salam deyirəm
Malayziya və indoneziyalılar wai istifadə etmirlər; Qərbdə gözlədiyimiz möhkəm handshake olmasa da, əlbəttə ki, əllərini silkələyirlər. Təklif olunan salam günün vaxtı ilə bağlıdır; cinsiyyət və ictimai vəziyyət salamını təsir etmir.
Tipik Salamlar daxildir:
- Yaxşı Sabah: Selamat pagi ("pag-ee" kimi səslənir)
- Yaxşı gün: Selamat yara ("yara-ee" kimi səslənir)
- Yaxşı günortadan sonra: Selamat siang ("see-ahng" kimi səslənir)
- Yaxşı axşam / gecə: Selamat malam ("mah-lahm" kimi səslənir)
- Yuxuya gedən kimsə üçün yaxşı gecə: Selamat tidur ("tee-dure" kimi səslənir)
İndoneziyalılar günortadan sonra salamat olaraq " selamat siang " deyirlər, Malayziyalılar tez-tez " selamat tengah hari " istifadə edirlər . Siang içərisində "i" əleyhinə danışmaq, taksi sürücünüzün gülməli görünüşünə səbəb ola bilər; Sayang - "sevgilim" və ya "sevgilim" sözü yaxındır.
Çinli İnsanlarla Təbrik edirik
Malaysian Çin Malayziyanın ümumi əhalisinin 26% -ni təşkil edir. Çox güman ki, yuxarıdakı salamlarını anlayacaqlar, baxmayaraq ki, nəzakətli " ni hao " (Mandarin Çinində salam, "nee haow" kimi səslər) çox vaxt bir təbəssüm verir.
Myanma'da salam söyləyərək
Myanma, asan bir Burma yerli dilində dostluq bir təbrik qiymətləndirirlər.
Salam demək üçün " Mingalabar " deyin (MI-nga-LA-bah). Minnətdarlığınızı bildirmək üçün " Çeçen" (Tseh-SOO-beh) deyin, "təşəkkür edirəm" deməkdir .
- Myanmarda etiket haqqında daha çox oxuyun.
Filippində Salam deyirəm
Ən təsadüfi kontekstlərdə, Filippinlilərə salam demək asandır - ingilis dilində bunu edə bilərsiniz, çünki Filipinlilərin əksəriyyəti dilində çox üstündür. Ancaq Filipino dilində onları salamlayaraq xal toplaya bilərsiniz. "Kamusta?" (necə edirsiniz?), başlanğıc üçün salam demək yaxşı bir yoldur.
Günün vaxtına müraciət etmək istəyirsinizsə, deməli:
- "Magandang araw" - "yaxşı gün"
- "Magandang umaga" - "yaxşı günorta"
- "Magandang hapon" - "yaxşı günortadan sonra"
- "Magandang gabi" - "yaxşı axşam"
Veda etdiyiniz zaman, "Paalam" (xoşbəxtlik) deməyə icazə vermək üçün gözəl (lakin çox formal) bir yoldur. Informal olaraq, sadəcə "sige" (bütün sonra), ya da "ingat" (qayğı göstər) demək olar.
"Po" məqaləsi siz etdiyiniz şəxsə hörmət deməkdir və bu, köhnə Filippin dilinə müraciət etdiyiniz hər hansı cümlələrin sonunda əlavə etmək yaxşı bir fikirdir. Yəni kifayət qədər dost olan "magandang gabi" dostluq və hörmətli "magandang gabi po" ə çevrilə bilər.