Gəzintidə dörd nəfər var idi. Me - Zimbabvanda böyüdülmüş və yetkinlik dövründə Afrikadan kənarda qalmışdım; qitədə yetişən, lakin aparteid düşməsindən sonra Cənubi Afrikaya səfər etməyən qardaşım; əvvəldən heç Afrikaya gəlməyən ərini; və onların 12 yaşlı oğlu. Cape Townda olduğumuzu və onları yerli qeyri-rəsmi yaşayış məntəqələrinə, ya da qəsəbələrə dəvət etmək çox istəkli idi.
Lehte ve eksiklikleri
Mənim ad günündən üç gün davam edən girişə Cape Town tarixini və Bo-Kaapın Cape Malay Bölgəsini araşdırdığınız ikinci bir gün və bir gününü ziyarət üçün həsr olunmuş bir gün, bir şəhər turu və Robben adasına həsr olunmuş bir gün daxildir. Dağ və Cape Peninsula. Bu yolla, mənim qonaqların bölgənin və onun qeyri-adi mədəni irsinin nisbətən balanslı bir şəkil aldığı hiss edirəm.
İlk gün mənimlə ailəm arasındakı müzakirələr olduqca sıx idi. Bacım, Penny, şəhərətrafı turlar ən yaxşı şəkildə voyeuristic idi və ən irqçi olaraq laqeyd idi. O, minivanların zəngin ağ millətinə girmək və zəif qara millətlərə baxmaq, onların şəkillərini çəkmək və hərəkət etməkdən başqa bir məqsədə xidmət etdiyini düşünürdü.
Qardaşım Dennis, qəsəbədəki yoxsulluğun oğluna qarşı çox narahat olacağından narahat idi. Digər tərəfdən, qardaşımın bu Afrika tərəfinin bir hissəsini görmək və başa düşmək üçün olduqca vacib olduğunu hiss etdim.
Mən onun kifayət qədər yaşlı olduğunu və öhdəsindən gəlmək üçün kifayət qədər çətin olduğunu düşünürdüm - hər halda, əvvəl turu götürdüyüm kimi, hekayənin bütün dəhşət və qəlbdən uzaq olduğunu bilirdim.
Apartheid Qanunları
Sonda mənim təkidim qazandı və biz tura imza atdıq. Biz 1950-ci ildə Qrupun Sahələri Aktı altında şəhər mərkəzindən zorla çıxarılmış Cape Rəngli insanların tarixi barədə məlumat alan Rayon Vilayəti Altı Muzeydə başladıq.
Akt fərqli etnik qruplara xüsusi yaşayış yerləri təyin edərək, ağlıların və ağlıların bir-birinə qarışmasının qarşısını alaraq, aparteid dövrünün ən məşhurlarından biri idi.
Bundan sonra Lanqa şəhərindəki köhnə işçi pansiyonlarını ziyarət etdik. Aparteid dövründə, Pass qanunları, şəhərlərə işləmək üçün gəldikdə kişiləri evlərində ailələrini tərk etməyə məcbur etdi. Langa'daki yataqxanalar, əsaslı bir mətbəx və vanna otağı ilə bölüşən on iki kişi ilə tək kişilər üçün yataqxanalar kimi tikilib. Pass Qanunları ləğv edildikdə, ailələr, məskunlaşdıqları yaşayış şəraitlərinə gətirib çıxarıb, evlərə gedərək ərlərinə və atalarına qoşulmaq üçün şəhərə axın etdi.
Birdən, mətbəx və tualet bölüşdürən on iki nəfərin əvəzinə, on iki ailə eyni qurğulardan istifadə etmək məcburiyyətində qaldı. Shanties, daşqınla başa çatmaq üçün hər yerdə mövcud olan yamaq yamacına qədər çıxdı və ərazinin sürətlə sürüşməsi oldu. Bu gün orada yaşayan bəzi ailəni bir araya gətirdik , o cümlədən plastik və kartondan çıxan şəffaf bir qadını (qanunsuz pub) işləyən bir qadın. Avtobusa geri döndükdə, biz bölgənin inanılmaz yoxsulluğu ilə susduq.
Planlaşdırma və Santexnika
Keçid Şurasının Cape Town mahalı 1986-cı ildəki aparteid təzyiqinin beynəlxalq bir simvoluna çevrildi, onun sakinlərinin şəkilləri zorla çıxarıldığı zaman dünyanın televiziya ekranlarında yayımlandı.
Bu ümidsiz görünüşlərdən xatırladığım eyni dərəcədə qəribəliyin olduğunu gözləyirik, bizim səfərimiz bəlkə də günün ən böyük sürprizidir. Kavşağın kəsişdiyi yollar var idi. Planlaşdırma və santexnika və işıqlandırma, yol şəbəkəsi və tikinti sahələri ilə hazırlanmışdır.
Bəzi evlər çox təvazökar idi, bəziləri isə nisbətən xülya, dəmir dəmir qapıları və çınqıl yolları idi. Bura ilk olaraq hökumətə insanlara bir hiylə və tualet vermək və ətrafında öz evlərini qurmağı planlaşdırdıqlarını eşitdik. Heç bir şey olmadığı üçün yaxşı bir başlanğıc paketi kimi görünürdü. Yerli uşaq bağçası məktəbində qardaşım, büzməli dəmir damdan yankılanmış qəhqəhəyə bənzəyən uşaqların çığırtkanlığını itirdi.
Onlar bizi Khayelitsha'ya aparmadılar, bir çox Crossroads sakinlərinin köçürüldüyü qəsəbə.
O dövrdə yalnız bir formal mağaza olan milyonlarla güclü şəhər idi. O vaxtdan bəri çox şey yaxşılaşmışdı, amma getmək üçün hələ də uzun bir yol var. Tərəqqi davam edir və böyük bir duyğunun uzun bir gününün sonuna qədər bacım, "Bu qeyri-adi idi. Bütün çətinliyə görə ümidimin əsl hissini hiss etdim ".
Mədəniyyət İnqilabı
O gün ailəmlə birlikdə bir neçə il bundan əvvəl idi və bundan sonra da dramatik bir şəkildə hərəkət etdi. Mənim üçün ən ümidli an, bir müddət sonra başqa bir mahalda - Johannesburq Soweto gəldi. Mən Soweto-nun ilk qəhvə barında - çəhrayı divarları, çəhrayı formika masaları və qürurla sahib bir cappuccino maşını - yerli sakinlərin bölgəyə turizmi necə cəlb edə biləcəyi ilə bağlı uzun və ciddi söhbətlər tapdım.
İndi Soweto bir turizm ofisinə, bir universitetə və bir simfonik orkestraya sahib. Caz gecələri və şəhər b & Bs var. Langa hostelləri evlərə çevrilir. Diqqətlə baxın və bir pərişan kimi görünən bir kompüter təlim məktəbi və ya bir elektronik atölye ola bilər. Bir diyar turu edin. Bu sizə kömək edəcəkdir. Sağ tura ehtiyacı olan ciblərə pul qoyacaq. Dərin bir hərəkət və əyləncəli bir təcrübədir. Buna dəyər.
NB: Əgər bir şəhər gəzintisi etməyi seçsəniz, yalnız kiçik qrupları qəbul edən və şəhərdə kökləri olan bir şirkət axtarın. Bu yolla, daha doğrusu və orijinal bir təcrübəyə sahibsiniz və bildiyiniz kimi, səfərdə gedən pul birbaşa icmaya yönəldilir.
Bu məqalə 18 sentyabr 2016-cı ildə Jessica Macdonald tərəfindən yeniləndi.