Şimal sahilində bir əsl ərimə potu
Etnik qrupların müxtəlif qarışığı Cleveland ruhunu və şəxsiyyətini yaradıb. Bu, şəhərə etnik qidaların, qonşuluqların və gömrüklərin sayını deyil, maraqlı xüsusiyyətini verən şeylərdən biridir. Burada Clevelandə bu günkü nəyi verməyə kömək edən əsas qruplara nəzər salaq. Cleveland-in etnik mirası haqqında daha ətraflı məlumat üçün Cleveland Memory Project-ə baxın.
01/17
Polislər
Klivlendin Polşa göçmenleri, 19-cu əsrin ortalarına qədər Cuyahoga çayı boyunca yuvarlanan (polad) dəyirmanlar və yün dəyirmanları ilə işləməyə başladılar. Çexlərlə birlikdə, Cuyahoga Vadisi ətrafında, indi Slavyan Köyü və Newburgh Heights adlı ərazidə məskunlaşmışlar.
Polşa hələ Slavyan Köyü ətrafında danışır və yeddi Roses Deli kimi ərzaq mağazalarında, kolbasa, pierogi və digər Polşa güzəştləri satır. Slavyan kənd məhəlləsi, hər May günü bir parad ilə və hər Avqust məhsul festivalı ilə irsini qeyd edir. 1888-ci ildə qurulan St. Stanislaus Kilsəsi, bu cəmiyyətə erkən təsiri oldu və yeni gələnləri dəstəkləməyə kömək etdi.
02/17
İtalyanlar
19-cu əsrin ortalarında Cleveland şəhərində, Woodland və Şərqi 30-cı küçə ətrafında Böyük İtaliya adlı ərazidə məskunlaşan İtaliya köçəri. Bu erkən italyan sakinlərinin əksəriyyəti baqqal, çörəkçilik və biznesmen idi. Çox az "Böyük İtaliya" qalıqlarıdır, lakin Gallucci və Catallano kimi müəssisələr orada kökləri var.
XIX əsrin sonlarında İtaliyadan fərqli bir qrup, hələ də Little Italy kimi tanınan Mayfield yaxınlığında, Öklid cənubundakı ərazidə yerləşdi. Bu yeni gələnlərin bir çoxu yaxınlıqdakı Lake View qəbiristanlığına aid abidələri oynatan daş daşları idi. Bu gün Little Italy hələ bu ilk nəsil Amerikalıların ruhunu saxlayır.03/17
İrlandiya
İrlandiya, Ohio-Erie Canal və Cleveland dockları tərəfindən yaradılmış iş yerləri ilə çəkilmiş Cleveland şəhərində yerləşəcək ilk etnik qruplardan biri idi. İlk İrlandiyalı immiqrantlar 1820-ci illərin ortalarında Viski adasına (yeni sakinləri deyil, Lorenzo Carter adına) yerləşdi.
Su sahilindəki iş daha çox artdıqca, Avropadan yüzlərlə İrlandiyalı immiqrantlar gəlib, bu günə qədər Qərb tərəfində məskunlaşmışlar və bugünkü otaqlar ətrafında məskunlaşmışdılar. Malaki'nin, hələ də İrlandiyalı bir məhəllə, bu qonşuluqun mərkəzi idi.
Cleveland hələ bir çox irland soyadı, illik St. Patrick günü qeyd etmələri və bir çox İrlandalı pubda bu erkən yerleşenlerin bir çox xatırlatmalarını tutur.04/17
Almanlar
Şimal-şərq Ohayo ştatının erkən Alman sakinləri əsasən Şərqi əyalətlərdən, Amerika İnqilabı dövründə Birləşmiş Ştatlara gələnlərin nəvələrindən gəliblər.
1830-cu illərdə Ohio-Erie Kanalının tikintisi, ilk növbədə Almaniyanın Tremont məhəlləsinə, Brooklyn şəhərindəki Lorin küçəsində yerləşən və Şərqi tərəfdəki Superior və Mərkəzi prospektlər ətrafında yerləşən birinci nəsil almanlarının axını ilə nəticələndi. Erkən Alman immiqrantları digər peşələr arasında qabiliyyətli sənətkarları, brewers, zərgərlər və tailors idi.
Klivlendin Alman mahalleleri getdi, lakin şəhərin Alman mirası, Leylanddakı Honsa bazarında, West Side Market yaxınlığında və Tremont şəhərindəki Zion UCC -də görülə bilər.
05/17
Slovenlər
20-ci əsrin çox hissəsi ərzində Klivlend ABŞ-da ən böyük Sloveniya cəmiyyətinə malik idi. Polad dəyirmanlarında işlərə qarışan Slovenlar, 19-cu əsrin sonlarında Newburgh ərazisində məskunlaşmağa başladılar.
Slovenların digər anklavları St. Cler Avenue prospekti (Şərq 30-cu küçədən Şərq 79-cı küçə) və Collinwood məhəlləsinə daxil edilmişdir . Daha sonra, Slovenian əsrlərindən çoxu, Ouclidə köçdü.
Sloven əsilli iddia edən tanınmış Clevelanders, köhnə senator George Voinovich və polka ulduzu Frankie Yankoviçdir. Klivlenddə kiçik, lakin fəal Sloven icması hələ də mövcuddur.
06/17
Çinlilər
Klivlendin Çin mirası 1860-cı illərin sonlarında yaxınlığındakı İctimai meydanına yerləşdirilən Kiçik Kanton qrupundan gəlir. Bu erkən Çinli sakinlər əsasən restoran sahibləri və işçilər idi.
Downtown Cleveland şəhərinin böyüdüyü kimi, bu cəmiyyət Şərqi 55-ci küçə və Euclid prospekti ətrafında, 1930-cu illərdə isə Rockwell və Şərqi 24-cü küçə ətrafındakı Cleveland-in Çinatoun ( indi Asiatown ) ərazisinə şərqə doğru hərəkət etdi.
1970-ci və 1980-ci illərdə Cleveland universitetləri və mühəndislik və texnologiya işlərinə cəlb edilmiş kiçik Çin köçkünlərinin axını gətirdi.
Bu gün Cleveland-in Asiatown, Çinli Amerika lokantaları və Çinli ərzaq mağazaları ilə doludur və yaşayış məhəlləsi olaraq yenidən dirçəliş yaşayır.
07/17
Çexlər
Çexlər Cleveland etnik qruplarının ən böyük və ən yaşlılarından biridir. Bohemlərin, Moravların və Silesiyendən ibarət olan bu immiqrantlar 19-cu əsrin sonlarına qədər başlamışlar. Bu gün çimərliklərin bir hissəsində məskunlaşan erkən çexlər budaqları adlandırdılar.
Daha sonra gələnlər daha çox şəhərə köçdülər ki, burada onlar tərəvəz yetişdirmək, Brodvey və Fleet prospekti ətrafında və West 41st Street və Clark prospekti yaxınlığında məskunlaşdılar.
Bu sahələrin hər ikisi hələ güclü, azlıqlı Çex-Amerikalı əhaliyə malikdir. Çex mədəniyyəti hələ Slavyan kənd məhəlləsində Fleet prospekti və Karlin Hall sosial klubu üzərində St John Napomosen kimi kilsələrdə tapıla bilər.08-dən 17-ə
Ukraynalılar
Klivlendin ilk Ukraynalı immiqrantları, 1870-ci illərin ortalarında Tremont məhəllələrində məskunlaşaraq bölgəyə gəlməyə başladı. Sonradan müharibə dalğaları, Birinci Dünya müharibəsi və II Dünya müharibəsi və Sovet İttifaqının dağılmasından sonra Klivlendə gəldi. Daha son qaçqınlar Clevelandın cənubundakı Parma şəhərində Ukrayna anklavını yaratmışlar.
Bu fəal icma Ukraynada üç radio proqramı və üç qəzet, eləcə də Tremont şəhərindəki Kenilworth prospektində Ukraynanın bir muzeyi var. Bəzi ərazilərdə kilsələr Ukraynada xidmət göstərir; bunlara Sts daxildir. Peter və Paulda Tremont və Parma'daki St. Josaphat.
09/17
Macarlar
XX əsrin əvvəllərində Klivlend Macarıstan xaricində ən böyük Macar əhalisinə sahib idi. 1870-ci ildən etibarən Macarıstanlılar Şimal-Şərqi Ohio şəhərinə tökmə və maşın sahələrində işləmək üçün köçdülər. İki böyük hissəsi Şərqi 79-cı küçə və Woodland prospekti ətrafında və Buckeye Road boyunca bir çox Macar məhəllələri formalaşmışdır.
II. Dünya Müharibəsi və 1956-cı il Macarıstan İnqilabından sonra baş verən hadisələr miqrantların əlavə dalğalarını gətirdi.
Bu gün Klivlendin Macarıstan mədəniyyəti Macarıstanın Mirvari Muzeyində olan Klivlend Mədəniyyət Bahçelerindəki Macar bağında və Balatonun Shaker Meydanında (ilk olaraq Buckeye Road) üzərində olan restoranlarda görünür.17/17
Afrika-Amerika Birliyi
Clevelandın qara irsi, şəhərin özü kimi qədimdir. İlk Afro-amerikalı məcburi köçkün George Peake 1809-cu ildə Cleveland şəhərinə gəldi, Musa Kleavelend 1796-cı ildə şəhər qurduqdan sonra yalnız 13 il sonra. O vaxtdan Klivlendin Afrika-Amerika sakinləri şəhərin inkişafında mühüm rol oynadılar. Bunlara şəhərin ilk Afrika-amerikalı bələdiyyə başçısı Carl Stokes daxildir.
Klivlendin qara vətəndaşları əsasən Amerika Cənubundan gələn iki böyük dalğaya gəldi. İlk dalğa 1890-cı ildən 1915-ci ilə qədər gəldi və əsasən Mərkəzi prospektində, mərkəzin və Şərqi 40-cı küçə arasında yerləşdi. Daha sonra, 1940-1960-cı illərdə, Afrika köçkünlərinin ikinci dalğası, Böyük Miqrasiya hissəsi gəldi.
11-dən 17-ə
Koreyalılar
Klivlendin az sayda Koreya mühacirləri 1953-cü ildə Koreya müharibəsi sonunda Şimal-Şərqi Ohio şəhərinə gəlib başladı. 1970-ci və 1980-ci illərdə daha çox Koreyalılar gəldi. Bu yeni gələnlər əvvəlcə tələbələr, həkimlər və mühəndislər idi.
Cleveland-in Koreya mühacirləri tədricən gəldiyindən, bir mərkəzi məhəllədə deyil, bütün şəhərə yerləşdirdilər. Koreya mədəniyyəti Tremont şəhərindəki St Andrew Kim Koreya Katolik Kilsəsi daxil olmaqla şəhərdəki altı Koreyalı Amerika kilsəsində görünə bilər.
12-dən 17-ə
Hırvatlar
Xorvatiya xüsusən 20-ci əsrdə, xüsusilə, Avropanın cənub-slavyan bölgəsidir, gürültülü bir bölgədir. 1990-cı il siyahıyaalınması zamanı Klivlend ABŞ-da dördüncü böyük Xorvatiya cəmiyyətini tərk etdi. Bu immiqrantlar 1860-cı illərdə Şərq Doqquzuncu Şərqdəki 79-cu küçələrə qədər Saint Clair prospekti ətrafında Sloveniya ilə məskunlaşmağa başladılar. Erkən Xorvatiyalı immiqrantların əksəriyyəti polad istehsalçıları və maşın mağazalarında iş tapmış vərdişsiz işçilər idi.
İkinci Dünya müharibəsindən sonra Yuqoslaviyanın kommunist hakimiyyətindən qaçaraq daha çox gənc, yüksək təhsilli peşəkar Hırvatlardan daha sonralar dalğa gəldi.
Bu gün Xorvatiya mədəniyyəti, Şərqədəki yeni tikilmiş Xorvatiya Milli Evində və Superior prospektdə St. Nicholas kimi kilsələrdə görünə bilər.
17-dən 17-ə
Yunanlar
Klivlendin yunan cəmiyyəti nisbətən kiçik, lakin çox yaxın bir örnəkdir. Yunanıstandan gələn immiqrantlar 1880-ci illərdə Cleveland şəhərinə gəlib, Gateway adlanan ərazidə Bolivar və Ontario prospektlərində məskunlaşmağa başladılar.
20-ci əsrin əvvəllərində gələnlər, Tremont şəhərinə yerləşdirilib və hələ də bu gün inkişaf edən Xanəgahın Kilsəsini qurdular.
Bir çox yəhudi immiqrantları kiçik biznes sahibləri oldu, qəhvə mağazaları, şirniyyat, restoran və kiçik baqqalları açdı. Bu müəssisələrin çoxu hələ də Yunanıstanın əhalisinə aiddir.
17-dən 14-ə
Litvalılar
Digər Şərqi Avropa etnik qrupları ilə olduğu kimi, litvalı immiqrantların ilk dalğası 19-cu əsrin sonlarında Şimal-şərq Ohayo şəhərinə gəlib, istehsal sektorunda işlə məşğuldur. Bu erkən gələnlər Rockwell-dən East 71st Street-ə qədər Saint Clair prospektinə yaxınlaşdılar. Şərq 67-ci küçəsində və Superior prospektindəki St. George-in Litva kilsəsi, 1895-ci ildə qurulmuş və hələ də çox canlıdır.
Litva qaçqınlarının ikinci dalğası Sovet İttifaqı öz vətənlərini qoşduqları üçün İkinci Dünya Müharibəsinin sonunda Clevelandə gəldi. Bu ziyarətçilər, Şərqdəki 185
Bu gün Litva mədəniyyəti illik E. 185-ci Street Festivalı və Kent Dövlət Universitetində Litvanın kolleksiyasında tapıla bilər.
17-dən 17-ə
Puerto Ricans
Puerto Ricans, Cleveland-in İspanik cəmiyyətinin təxminən 85 faizini təşkil edir. Bu qrup 1945-ci ildən Şimali Sahilə gəlib başladı və köç 1965-ci ilə qədər davam etdi; onlar sahənin zavodlarında və istixanalarında işləməyə cəlb edilmişdir. Erkən gələnlər Klivlendin şərq tərəfində, Hough, Lexington və Superior prospektlərində məskunlaşmışlar.
1950-ci illərin sonlarında, Klivlendin Puerto Rikalı cəmiyyəti, qərbdəki Beşinci Qərbə 65-ci prospektində, Detroit Yolu ilə Clark prospekti arasında, yaxın qərb şəhərinə köçdü. Portuqaliya Rikalı köçkünlərin çoxu hələ də bu sahəni evə çağırır.
Bu gün Klivlendin Puerto Rican mədəniyyəti yaxın qərb tərəfində bir çox İspan ərzaq mağazalarında və hər avqustda təşkil edilən Puerto Rican festivalında tapıla bilər.
17-dən 17-ə
Vyetnam
Klivlendin 2000-dən çox vyetnamlı sakinləri 30 iyun 1975-ci ildə Saigon dağıldıqdan sonra Şimal-şərq Ohayo şəhərinə gəlib, Vyetnam birləşməsini və demokratik Cənubi Vyetnamın sona çatdığını qeyd etdi. Bu immiqrantların əksəriyyəti Detroit / Shoreway məhəllələrində, Madison, Franklin və Detroit prospektləri ilə birlikdə yerləşdi.
Bu gün Klivlendin Vyetnam mirası, Qərb 54. Küçəsində St. Stephen Kilsəsində, Fevral ayında illik Tet şənliyində və 1 saylı Pho da daxil olmaqla bir çox Vyetnam restoranında görülə bilər.
17-dən 17-ə
Ərəb-Amerika Birliyi
Yaxın Şərqdən gələn immiqrantlar ilk dəfə 1895-ci ildə Klivlendə başlamışdılar və ən mühüm Dünya müharibəsinə gətirib çıxaran bölgədə baş vermiş qarışıqlıqlardan qaçdılar. Erkən ərəb mühacirlərinin əksəriyyəti Böyük Suriyadan (bugünkü Livan daxil olan bir ölkə) və fərqli olaraq, Ərəb dünyasının çoxu, xristian idi. Bu immiqrantlar Cleveland mərkəzində və Tremont şəhərində Bolivar prospektinə yaxınlaşdılar.
1948-ci ildə İsrailin qurulduqdan sonra ikinci dəfə ərəb immiqrantlarının dalğası Clevelandə gəldi və bu köçkünlər əsasən köçürüldülər.
Bu gün şəhərin ərəb mirası Qərbi Side bazarının ətrafında olan bazarlarda və kilsələrdə, xüsusilə Karnegi və St-Maron şəhərlərində və Tremontdəki St George Antiochian Ortodoks Kilsəsində görülür.