Disneydən gələn animasiya filmi Havayanın gözəlliyini və əsl ruhunu necə tutur
Havayda bir çox filmlər çəkilmiş, bəziləri isə Havayda, lakin başqa yerlərdə hazırlanmışdır. Bununla yanaşı, bir neçə istisna olmaqla, Havay haqqında yalnız az sayda film hazırlanmışdır və hətta hələ də Havayanın nə haqqında ekranda əslində tutulacağı daha az.
Havayın əsl Ruhu
Bu, Havayanın əsl ruhunu ən yaxşı şəkildə çəkən və ohanın mənasını "Lilo & Stitch" adlı Disney Studiosdan cizgi filmi olan bir filmdir. Stitch, Yerə qaçan və Kaua'i üzərində kiçik bir Hawaiiyalı qız tərəfindən qəbul edildiyi yerə getmək üçün hara getmək üçün nəzərdə tutulmuş bir xarici təcrübədir.
Havayaya gələcək ziyarətçiləri cəlb etmək üçün bu filmin potensialını aydın şəkildə təsəvvür edən bir varlıq Hawaii Ziyaretçi və Konvensiya Bürosudur, Disney ilə birlikdə 1.7 milyon dollarlıq saziş imzalayıb.
Amma Hawaii'nin vizual gözəlliyini, adaların ruhunu və 'ohanın Hawaii mənası' kimi mürəkkəb konsepsiyaları həm yaxşı, həm də yaxşı bir şəkildə tutan bu film haqqında nə var?
Şəxsi Araşdırmalar Açar
Co-yazıçılar və co-direktorlar Chris Sanders və Dean DeBlois bu filmin hazırlanmasında geniş fərdi tədqiqatlar aparmışlar. Adaların gözəlliyi və xüsusilə Kauai xüsusiyyəti ilə çox təsirlənən filmin yaradıcıları, adanın yenidən görünüşünü yenidən yaratmanın ən yaxşı yolu, 60 ildən çox müddət ərzində Disney Animation tərəfindən istifadə edilməyən bir texnikadan istifadə etmək qərarına gəldi - akvarel.
İstehsal qrupu, Havayada coğrafiya, binalar, bitki örtüyü və hətta işıq günün fərqli günlərində göydən düşən şəkildə öyrənən həftə keçirdi.
Onlar evləri, biznesləri, dağları, körpüləri və dəniz sahillərini boyadılar və fotoşəkil çəkdilər və filmə bir çox faktiki yer qoşdular. İstehsalçı dizayneri Paul Feliks Havayada yaşadığı təcrübələri filmin əla dostu kitabında yazır: "Lilo & Stitch - Filmin yaradıcılarından toplanmış hekayələr".
Feliks yazır: "Hanapepanın kiçik bir şəhərində mən paslı köprülərdən evə göndərilən poçt qutularına qədər dəyişən bütün evdəki detalları tapdım. Xüsusilə, bu məlumatların Kauainin nadir iqlimində necə göründüyünü görmək maraqlı idi. eyni zamanda fotoşəkillərdə təkrarlamaq çətin olan ümumi atmosferdə nəfəs vermək üçün eyni vaxtda çalışdığım üçün çox şəkillər kimi işləyirdim. Əlbəttə ki, rənglərin doymağından və göylərin dəyişən əhval-ruhiyyəsindən təsirləndiyini xatırlayıram. mənzərə. "
Dean DeBlois yazır: "Yumşaq, yuvarlaq xarakterli dizaynlar və üzvi suluboylar, Lilo'nun sonsuz yaz hissini, dünyadakı uşaqlıq hissi ilə təsvir etmək üçün atmosferi rahatlaşdırır və təsvirləri rahatlaşdırır. Biz onun şəhərini hər yerdə Lilo'nun əldə edə biləcəyi şəkildə tərtib etdik kiçik yollar, sakit yollar və əsas küçənin altından keçən bir cavernöz fırtınalı boru vasitəsi ilə getmək istədi.Biz Kaua'i üçün araşdırma gəzintisi zamanı Hanalei və Hanapepeda vaxt göndərdik və bu gözəl, yuxusuz kiçik ləkələr Lilonun şəhərinə ilham oldu. "
Detallara diqqət edin
Təqibə diqqət yetirmək demək olar ki, hər bir çəkidə görünür. Havay ilə tanış olanlar, Hanalei, Kilauea Fənəri, Princeville Hotel, Na Pali Sahili, təraş buzları, yaşıl dəniz kaplumbağaları və Lilo'nun bacısı Nani'nin yatağında Duke Kahanamoku posterini belə bir yer kimi görürlər.
"Lilo & Stitch" in Havayı ən çox hərəkətli şəkillərdə görünən Hawaii deyil. Lilo və bacısı kiçik, kəndli bir şəhərdə yaşayır. Onun bacısı bürokratik sosial işçinin tələblərini təmin etməyə çalışarkən, Havayın depressiya iqtisadiyyatında iş tapmaqda və işləməyə çalışır. Bir çox simvol pidgin danışır. Çimərlik və okean məktəbdən, işdən və ya pis gündən qaçmaq deməkdir. Turistlər Lilo üçün maraqlıdırlar, öz şəkillərini çəkir və fotoşəkillərini yataq otağının divarına asırlar. "Lilo & Stitch" in içində gördüyünüz əsl Hawaii ən dəqiq təsvirlərindən biridir.
'Ohana'nın əhəmiyyəti
Maraqlıdır ki, nəhayət, filmin hakim mesajı nəhayət orijinal hekayəyə daxil edilməyib. Yalnız Kaua'i ziyarət etdikdən və bir turist kitabçasını eşitdikdən sonra 'ohana və adalar boyunca mövcud olan geniş Hawaiian ailənin danışdıqları, Chris Sanders bu filmin böyük bir fokusuna sahib olması lazım olduğunu anladı.
Hawaiian sözü 'ohana tam anlamıyla ailə deməkdir və filmin yaradıcıları bu cümləin sonunda bir müddət qoymağına diqqətli olurlar. 'Ohananın əsl konsepsiyası və nümunələri daha mürəkkəbdir. Ailənin materik anlayışı bir ana, ata və uşaqlarıdır. Təbii ki, bir çox başqa ailə var - bu yazıçı atasından, iki qardaşından və nənəsindən ibarət bir evdə böyüdü.
Havayidə isə "digər" ailə növü istisna olmaqla daha çox normadır. Bir çox ailə valideynlərdən, baba və uşaqlardan ibarətdir və bir dam altında yaşayırlar. Valideynlər başqa yerdə yaşadıqları və işlədiyi müddətdə bir nənə və ya xala ilə böyüdüyü bir uşağı görmək qeyri-adi deyil. Hawaiian ailə və ya 'ohana da doğum ilə əlaqəli olmayan digərlərdən ibarət ola bilər. Qiymətli dost 'ohanın üzvü ola bilər. Yaxın dost və yaxud əməkdaşların bir qrupu öz "ohana" ola bilər. Gecə Hawaiian musiqi superstar İsrail Kamakawiwo'ole tez-tez onun "siber" ohana kimi Net ilə söhbət dostlara istinad.
Filmin yaradıcıları onların krediti üçün 'ohanın ətraflı izahatını vermədi. Filmin şərtlərini və iki sadə cəzanın mesajlarını filmi izləyən hər bir uşağın, ya da yetkin adamın anlayacağı şəkildə göndərmələrini təmin edir.
Filmin başında Lilo'nun 'ohana özü və bacısı Nani'dən ibarətdir. (Ailələri yol qəzasında həlak olmuşdular). Tədricən Dikiş kiçik "qırıq" ailənin üçüncü üzvü olur. Film sona çatdıqdan və filmdən sonra baş verən hadisələrdən səhnələrə gəldikdə görürük ki, onların yeni "ohanın" Nani'nin sevgilisi David, ictimai işçi Cobra Bubbles və hətta iki əcnəbi ilk olaraq Stitch'i, yaradıcısı Jumba'yı və sosyolog Pleakley'yi tutmaq üçün göndərdi.
Lilo, özü ilə bənzər bir şəkildə deyir: "" Ohana ailə deməkdir. Ailə heç kimin arxasında qalmadığını və ya unudulmamasını nəzərdə tutur ".