Día de los Muertos haqqında sözlərin lüğəti
Día de Muertos , keçmişlərin ruhlarını fərqləndirən və qeyd edən Meksika bayramıdır. Bu bayramı əhatə edən müşahidələr xüsusilə anlamaq çətin ola biləcək bir çox nüansa malikdir, xüsusilə bu barədə danışmaq üçün istifadə olunan sözlərlə tanış olmayan insanlar üçün. Meksikanın Ölülərin qeyd olunduğu gününü anlamaq üçün faydalı ola biləcək bəzi söz sözləri.
01/17
Altar
Ölülərin günü üçün bir çox insanlar ölmüş olan sevdiklərini şərəfləndirmək üçün evlərində qurbangahlar (həmçinin adlandırılanlar, "təkliflər") qoyurlar . Məktəblərdə, biznes və ictimai yerlərdə qurulan qurbanlar da ola bilər. Qurbangahın forması fərqli ola bilər, ancaq tez-tez bir neçə sıra var və mumlarla, çiçəklərlə, meyvə və digər yemək maddələrlə doludur. Ruhlar onlara verilmiş qidaların mahiyyətini istehlak etdiyinə inanırlar. Ölü qurbangahın gününü necə qurmaq və ya daha çox qurbangahın şəkillərini görmək.
02/17
Angelitos
Angelitos "kiçik mələklər" dir. Bu söz, ölən və 31-ci gecə qayıdacaq və 1 noyabr tarixində qalaraq ailələriylə görüşən uşaqlar haqqında danışmaq üçün istifadə olunur. Ertəsi gün səfərdə həyatını itirən yetkinlərin ruhları. Qurbangahlar tez-tez angelitos almaq üçün xüsusi bir şəkildə hazırlanırlar, daha sonra isə siqaret və içki şüşəsi kimi digər elementlər, böyüklər ruhları gəldikdə daha sonra əlavə olunur.03/17
Calaca
Bu iskelet üçün Meksika ispan sözcükidir. Ölülər günü bəzəklərində Calacas rəqəmi görüləcək. Bəzən "La Calaca" termini şəxsin ölümünü ifadə etmək üçün istifadə olunur. Ölümün təsnifatı üçün də istifadə edilən digər sözlər arasında "la Pelona" (bald), "la Flaca" (cılız bir), "la Huesuda" (kemikli) var. Bunların hamısı qadından ibarətdir.04/17
Calavera
Calavera bir kəllə, bir kalaverita bir az kəllə və bir kalavera de azucar bir şəkər kəllədir. Bunlar qurbangaha yerləşdirilir və tez-tez alnına yazılmış ölənlərin adını - ya da əyləncəli bir jest kimi, hələ də yaşayan bir insanın adı var.
05/17
Catrina, La
La Catrina, Meksika litoqrafı və illüstratoru Jose Guadalupe Posada (1852-1913) tərəfindən yaradılmış bir xarakterdir. La Catrina, dövrün yüksək səviyyəli qadınlarının üslubunda hazırlanan bir qadın skeletidir. Posada, müasir rəqəmləri skelet şəkilləri kimi təsvir etmək ənənəsini ictimai şərh forması kimi yumoristik bir şəkildə başlamışdır. La Catrina Dead bəzək və bayram günlərində görkəmli bir şəxs halına gəldi.
06/17
Cempasuchil
Bu cür çiçək də flor de muerto kimi tanınır və Ölülərin qurbangahlarında istifadə olunur və qəbirləri bəzəyir. Meksikoda bu ilin ən yaxşı vaxtında böyüyür və ölənlərin günləri üçün ölümcül sevgilərini ziyarət edən ruhları cazibədar edir.07/17
Comparsa
Comparsa, insanlar kostyumlar və rəqslərlə bəzədilmiş bir karnaval kimi bir bayramdır. Comparsas, Ömərin Ölülər günü qeyd etmələrində mühüm rol oynayır, burada kostyumlar inanılmaz yaradıcı və təəccüblüdür.
08-dən 17-ə
Copal
Kopal eyni adı olan ağacdan gələn qatrandan ibarət olan bir tutacaqdır. Qədim zamanlarda Mesoamerica-da Copal tütsü yandırılmışdır və hələ də xüsusi mərasimlər üçün yandırılır və ürəklərdə çəkmək üçün başqa bir xəmir elementi kimi tez-tez Dead qurbangahlarının günü və ya yaxınlığında yerləşdirilir. Kopal sözü nahuatl sözcüyündən "tütsü" deməkdir.09/17
Fieles Difuntos
Fieles Difuntos "sadiq qalxdı " deməkdir və müddəti All Ruhların Katolik bayramına aiddir. Katoliklikdə bütün sadiq adamların xatırlanması və ya şərəfləndirilməsi noyabrın 2-də qeyd olunur, 1 noyabr isə All Saints, Todos los Santos'un bayramıdır.17/17
Hanal Pixan
Maya bölgəsində, Ölülərin qeyd etmələri günü Hənal Pixan adlanır. Mayanın Ölüm Gününü qeyd etməsi ilə əlaqədar fərqli aspektlərdən biri, yeraltı çukurda bişilən böyük tamal tipi olan mucbipollo kimi xüsusi fəsillər hazırlamaqdır .
11-dən 17-ə
Mictlan
Mictlan, dünyanın ən aşağı səviyyəsi olan Azteklərin ölü yeridir. Mictlantecuhtli həyat yoldaşı Mictlancihuatl ilə birlikdə bu cəhənnəmə rəhbərlik edən tanrı idi. Pre-İspanik ənənədə, ölülərin sevdiklərini yenidən ziyarət etmək üçün getdiyi yerdir.
12-dən 17-ə
Ofrenda
Ofrenda ispan dilində "təklif" deməkdir və Ölülərin qeyd olunduğu günlərdən bəhs edərkən, ruhlar üçün qurbangahda yerləşdirilən şeylərə istinad etmək üçün istifadə olunur. Bəzən qurbangah özünü inrenda kimi istinad edir .17-dən 17-ə
Pan de muerto
Ölülərin Günü ilə ən çox əlaqəli olan qidalardan biri, pan de muerto adlı xüsusi bir çörəkdir, yəni "ölülərin çörəyi" deməkdir. Çörək regiondan bölgəyə çox gərəyini verə bilər, bəzən də pan-de-yama , yumurta sarısı ilə hazırlanan sarı çörəyə bənzəyir , ya da üstündə şəklində olan sümükləri ilə ağ şirin qablar ola bilər. Pan de muerto qurbangahın üzərinə yerləşdirilir və həm də istehlak edilir, tez-tez qəhvə və ya isti şokoladda süzülür.
17-dən 14-ə
Papel picado
Papel picado, bütün tətillər və fiestalar üçün bəzək üçün Meksikada istifadə edilən dekorativ kağızıdır. Ölü günü üçün papel picado qurbangahın kənarlarına yerləşdirilir və qurbangaha rəng qatır. Bəziləri deyirlər ki, dörd element qurbangahda mövcuddur və papel picadonun hərəkəti havanı təmsil edir.
17-dən 17-ə
Tapete de arena
Meksikanın bəzi bölgələrində qum heykəlləri və ya qobelenlər ( tapetes de arena ) bayramın vacib bir hissəsidir. Bunlar qum və piqment və bəzən toxum, fasulye, çiçək ləçəkləri və talaş kimi digər elementlər ilə yaradılır və dini mövzuları təsvir edə bilər, lakin daha çox oynaq bir şəkildə ölümü təsvir edir.
17-dən 17-ə
Todos los Santos
Todos los Santos "All Saints" dir. Noyabrın 1-də qeyd olunan bu ölənlər günü (Dia de los Muertos) qeyd olundu, ölən uşaqlar və körpələr, los angelitos , qəlbində olandan əvvəl ölmüşdülər günah tərəfindən sullanmışdır. All Saints Günü Katolik bayramı haqqında daha çox məlumat.
17-dən 17-ə
Xantolo
Xantolo, Ölülər Gününün regional bayramıdır. Meksikanın şimal-şərq hissəsində yerləşir və Hidalgo, Veracruz, Tamaulipas, San Luis Potosi və Keretaro dövlətlərinin bir hissəsini əhatə edən Meksikanın Huasteca ərazisində qeyd olunur. Xantolo qeyd etmələri xüsusi rəqslərə daxildir. Xantolo haqqında daha ətraflı oxuyun.