Şərq və Şərqi Mərkəzi Avropa bölgəsinə səyahət etmək üçün seçdiyiniz ölkənin rəsmi dilini danışmaq lazım deyil. Böyük şəhərlərdə və turizm sahələrində bir çox insanlar İngilis dili danışırlar. Ancaq bu ölkələrin dilləri milli şəxsiyyət üçün gözəl, maraqlı və vacibdir. Bəli, işləmək, səyahət etmək və ya orada yaşamaq planlaşdırırsınızsa, bu dilləri bilmək bir mənfəət olacaq .
Şərqi və Şərqi Mərkəzi Avropa dilləri haqqında nə bilmək lazımdır?
Slavyan Dillər
Slav dil qrupu regionda ən böyük dillər qrupudur və ən çox insan tərəfindən danışılır. Bu qrup Rus dili , Bolqar, Ukrayna, Çex və Slovak, Polşa, Makedoniya və Serbo-Xorvat dillərini əhatə edir. Slav dilləri hind-Avropa dillərinə aiddir.
Bu dillərdən birini öyrənmək üçün yaxşı bir şey, danışılmış digər Slav dillərindən bəzilərini anlamanızdır. Dillər həmişə qarşılıqlı anlaşılmaz olmadıqlarına baxmayaraq gündəlik əşyalar üçün sözlər tez-tez oxşarlıqlar nümayiş etdirir və ya eyni kökü paylaşır. Bundan əlavə, bir dəfə bu dillərdən birini bilirsinizsə, bir ikinci öyrənmək daha asan olur!
Bəzi slavyan dilləri, bəzilərinə alışdıqları kiril əlifbasını istifadə edir. Kiril əlifbasının bir versiyasını istifadə edən bir ölkəyə səyahət edirsinizsə, onları anlaya bilməsə belə, sözləri səsləndirmək üçün əlifbanın məktublarını oxumağa kömək edir.
Niyə? Bəli, Kiril yaza bilməyiniz və ya oxuya bilməsiniz, hətta yerin adlarını xəritədə olan nöqtələrlə eşleştirebilirsiniz. Özünüzü bir şəhər ətrafında yolunuzu tapmağa çalışarkən bu bacarıq çox faydalıdır.
Baltik dili
Baltik dilləri Slav dillərindən fərqli Hind-Avropa dilidir.
Litva və Latviya iki canlı Baltik dilidir və bəzi oxşarlıqları paylaşsa da, qarşılıqlı anlaşılmaz deyildir. Litva dili ən qədim Hind-Avropa dillərindəndir və Proto-Hind-Avropa dillərinin bəzi elementlərini qoruyur. Litva və Latviya latın əlifbasını diakritiklərlə istifadə edirlər.
Litva və Latviya ingilis dilində danışanlar üçün çox vaxt çətin sayılırlar, amma hətta həvəsli tələbələr Slav dillərinin bir hissəsinə nisbətən dil öyrənmə üçün yaxşı resursların çatışmazlığı tapa bilərlər. Baltik Tədqiqatları Yazlıq İnstitutu (BALSSI) Litva, Latviya və Estoniyaya (coğrafi deyil, linguistically, Baltik dili ) dillərinə həsr olunmuş yay dil proqramıdır.
Finno-Uğr Dilləri
Estoniya (Estoniya) və Macarıstan (Macarıstan) dilləri dil ağacının Finno-Uğrası filialının bir hissəsidir. Ancaq bir müqayisə ilə bir-birinə bənzəmirlər. Eston dili fransız dilinə aiddir, Macarıstan isə qərb Sibir dilinə daha yaxından bağlıdır. İngilis dilli danışanlar üçün bu dillər çox məşhurdur, baxmayaraq ki, onlar bir latın əlifbası istifadə etməsi bir az maneədir. İngilis dilli tələbələr bu dilləri idarə etmək cəhdlərində maneə törətməlidirlər.
Romantik dillər
Rumıniya və onun çox yaxın qohumu, Moldovalı, Latın əlifbasını istifadə edən romantik dillərdir. Rumıniya və Moldovalılar arasındakı fərqlər arasında bəzi mübahisələr alimləri bölməyə davam edir, baxmayaraq ki, Moldovalılar öz dilinin Rumıniyadan fərqli olduğunu və Moldovanın rəsmi dili olaraq sıraladığını iddia edirlər.
Səyahət edənlər üçün dil
Böyük şəhərlərdə ingilis bir səyahətin məqsədi ilə gəzmək üçün kifayətdir. Ancaq turist mərkəzlərindən və şəhərlərdən uzaqlaşdığınız zaman, daha çox yerli dil əlverişli olacaq. Şərq və ya Şərqi Orta Avropa ölkələrinin kənd yerlərində səyahət etməyi və ya işləməyi planlaşdırırsan, əsas sözləri və ifadələri bilmək özünüzdən zövq almanıza yardım edəcək və hətta yerli xalqı sevdirə bilər.
Düzgün tələffüz öyrənmək üçün, "salam" və "təşəkkür edirəm" kimi ümumi sözləri dinləmək üçün onlayn resurslardan istifadə edin. Siz də "Nədir" və ya "Nerede?" Əgər itirildiyin və istiqamətləri soruşması lazım olsa (dil bilik dərəcəsi varsa, görsel olaraq yönlendirilebiliyorsanız haritayı lazımlı tutun).