Vyetnam səfərini düşünmək? Yerli dildə yalnız bir neçə əsas ifadəni bilmək, yalnız bəzi qarşılıqlı təsirlərdən daha rahat keçməklə deyil, gəzintinizi artıracaq; Dil öyrənmək üçün səy göstərərək xarici ölkədə səyahət etməyə hazırlaşmaq, Vyetnam xalqına və mədəniyyətinə hörmət göstərir .
Vyetnam öyrənmək çətin ola bilər. Xanoy kimi şimal yerlərdə danışan Vyetnam dili altı ton, digər dialekt isə yalnız beşdir.
Səslərin idarə olunması illər çəkə bilər, lakin Vyetnamlı 75 milyon yerli səsi hələ də müvafiq təbrik etmək üçün səylərinizi başa düşəcək və qiymətləndirəcəkdir!
Hətta "salam" kimi əsas təbriklər, Vyetnam öyrənmək istəyən İngilis dili danışanlar üçün təəccüb doğurur. Bu, gender, cinsiyyət və ssenariyə əsaslanan bütün şərəfli variantlardan ibarətdir. Ancaq bir sıra sadə salamlarını öyrənə və formal vəziyyətlərdə daha çox hörmət göstərmək üçün onlara fərqli yollarla genişlənə bilərsiniz.
Vyetnamda Salam deyə bilərsiniz
Vyetnamda ən əsas təmənnasız təbrik xin chao , "zeen chow" demək olar ki, çox hallarda yalnız xin chao istifadə edərək istifadə edə bilərsiniz. sadəcə chao [onların adı] demək bəli, İtaliya ciao çox oxşar səslənir!
Telefona cavab verərkən, bir çox vyetnamlı insanlar a-lo deyirlər ("ah-lo").
İpucu: Birinin adını bilirsinizsə, həmişə müraciət edərkən ilk adınızı istifadə edin, hətta rəsmi qaydada. Qərbdə fərqli olaraq, insanlara "Cənab Mr. / Xanım / xanım "əlavə hörmət göstərmək, adı hər zaman Vyetnamda istifadə olunur. Birinin adını bilmirsinizsə, yalnız xin chao istifadə edin
Onurlularla Əlavə Hörmət göstərmək
Vyetnam dilində, anh , böyük qardaş deməkdir və chi , böyük qardaş deməkdir.
Xanın salamını, sizdən daha yaşlı insanlara ya anh , kişilər və ya qadınlar üçün "ahn" elan edərək, qadınlar üçün "çıraq" ifadəsini genişləndirə bilərsiniz. Birinin adını sonuna əlavə etmək isteğe bağlıdır.
Vyana vətənpərvər sistemi olduqca mürəkkəbdir və vəziyyətə, sosial statusa, münasibətə və yaşa əsaslanan bir çox xəbərdarlıqlar var. Vətənpərvərlik, qardaş deyil, hətta baba deyilsə belə, "qardaşı" ya da "baba" kimi istinad edir.
Vyetnam dilində, anh , böyük qardaş deməkdir və chi , böyük qardaş deməkdir. Xanın salamını, sizdən daha yaşlı insanlara ya anh , kişilər və ya qadınlar üçün "ahn" elan edərək, qadınlar üçün "çıraq" ifadəsini genişləndirə bilərsiniz. Birinin adını sonuna əlavə etmək isteğe bağlıdır.
Burada iki sadə nümunə var:
- Sizdən daha yaşlı kişilər üçün: chao anh [ad].
- Sizdən daha yaşlı qadınlar üçün: chao chi [ilk adı].
Tənqidlərin sonunda gənclər və ya aşağı oturanlar daha çox hörmət qazanırlar. Daha yaşlı insanlar üçün, kişi (baba) kişilər üçün istifadə edilir və ba (nənə) qadınlar üçün istifadə olunur.
Günün vaxtı əsasında salamlamalar
Malayziya və İndoneziyadan fərqli olaraq salamlar hər zaman gündüzə söykənir , Vyetnamlı natiqlər, ümumiyyətlə, salam demək üçün asan yollara davam edirlər.
Ancaq bir az göstərmək istəyirsinizsə, Vyetnamda "yaxşı günorta" və "yaxşı günorta" demək necə öyrənə bilərsiniz.
- Xeyirli səhər: chao buoi ("chow boy song") səsləndirdi .
- Xeyirli günlər : chao buoi chieu ("chow boy cheeoh").
- Yaxşı axşam: chao buoi toi ("chow boy toi").
Vyetnamda xoşbəxtlik söyləyirik
Vyetnamda vidalaşmaq üçün tamamilə vida olaraq tam biet ("tam bee-et") istifadə edin. Siz "sonrakı bir veda" etmək üçün sona əlavə edə bilərsiniz - başqa bir sözlə, "sonra görüşürəm ". X -da chao - Salam üçün istifadə olunan ifadədə Vyetnamda "xoşbəxtlik" üçün də istifadə edilə bilər. Adətən, tam biet və ya xin chao sonra şəxsin adı və ya hörmət adı daxil olacaq.
Gənc insanlar bir hörmətli vedrə kimi huy deyəcəklər, amma formal vəziyyətdə tam bite qalmaq lazımdır.
Vyetnamda əylənmək
Vyetnamda baş əymək lazımdır; Ancaq ağsaqqalları təbrik edərkən baş əyirsiniz.
Yaponiyadakı bowing kompleksi protokolundan fərqli olaraq, təcrübələrini qəbul etmək və əlavə hörmət göstərmək üçün sadə bir yay kifayətdir.