iOS, Android və ya Windows, Offline və ya Offline
Beynəlxalq səyahətçilər tez-tez ziyarət etdikləri ölkənin yerli dilini və yaxşı bir səbəblə başa düşməməkdən narahatdırlar.
Bir çox insan, xüsusilə də turist ticarət edənlər, ən azı bir sıra ingilis dilində danışırlarsa da, menyunu və ya işarəni tərcümə edə biləcəyi və ya əsas söhbət edə biləcəyi zaman həmişə olacaq.
Əlbəttə ki, linqonun öyrənilməsi üçün heç bir əvəz yoxdur, amma bir çimdikdə nə baş verdiyini anlamaqda kömək edə biləcək bir neçə tətbiq var. İşdə dördün ən yaxşısıdır.
01/04
Google Translate
Google Google-un brauzer-based tərcümə vasitəsi illərdir qalib olmuşdur və tətbiqlər səyahətçilər üçün daha faydalıdır. İnternetə qoşulduğunuzda daha çox dəqiqlik və daha çox seçim əldə edəcəyinizə baxmayaraq iPhone və Android versiyaları həm də offline işləyir.
Datanız olmadığı zaman 50-dən çox yüklənə biləcək dil paketi ilə onlayn rejimdə 100-dən çox dildə dəstək var. Google, həmin paketlərin həcmini əhəmiyyətli dərəcədə azaltdıqda, hələ də hər biri 25MB ətrafındadırlar, buna görə də Wi-Fi-ni vaxtından əvvəl saxlamağa əmin olun.
Sözləri və sözləri yaza bilərsiniz, kameranızı menyulara və işarələrə yönəldə bilərsiniz, danışmaq və ya barmağınızla ekranda yazmaq.
Eyni şəkildə, ekranda tərcüməni ala bilərsiniz və ya dilinizi danışmayan bir kəslə (çox əsas səviyyədə) söhbət etmək üçün real-vaxt danışan söhbət rejimi də daxil olmaqla yüksək səslə oxuya bilərsiniz. Bütün metodlar hər dil üçün dəstəklənmir, bəziləri isə yalnız online işləyir.
Digər lazımlı xüsusiyyətlərə SMS-lərin tərcüməsi və kaılpkitabı daxildir. Pulsuz olduğunu nəzərə alaraq, tərcümə vasitəsinə ehtiyac duyarsanız, Google Tərcümə telefonunuza və ya tabletinizə yükləməyinizə heç bir səbəb yoxdur.
Bir faydalı fənd Bir Android telefonu və bir məlumat bağlantısı varsa, bir ifadəni tez tərcümə etmək və səsləndirmək üçün Daxili Google köməkçisindən istifadə edin. "OK Google" kimi bir şey söyləyərək, Yaponiyaya qatar stansiyasının olduğu yerə tərcümə et "bir neçə saniyə içərisində tətbiq edəcək və ya doğru seçimləri seçməklə ətrafı qarışdırmağa ehtiyac yoxdur. Bu, yoldan keçənlərə kömək etməkdən daha çox realist bir seçimdir.
IOS və Android-də mövcuddur.
02/04
Səsli iTranslate
Mən tərcümə edirəm iTranslate Səs adı adının nə olduğunu dəqiqləşdirir: dil arasında danışıq söhbətinin tərcüməsi. Istədiyiniz dil çifti seçdikdən sonra (onlardan 40-dan çoxu var), hər bir kəs sadəcə ana dilində danışır. Tərcümə, yüksək səviyyədə oxumaq, təəccüblü dəqiqliklə, digər dildə tətbiq olunur.
Ayrıca səslərinizi istifadə edərək söz və ifadələrə baxmaq və lazım gəldikdə istifadə etmək üçün Phrasebook-da ümumi tərcümələri saxlaya bilərsiniz. Özünüzü həmişə eyni suallar soruşsanız, amma hələ tələffüz etməmisinizsə, bu mütləq faydalı bir xüsusiyyətdir.
Başqalarından fərqli olaraq, iTranslate Voice sərbəstdir, amma bazarda ən yaxşı səs əsaslı tərcümə proqramlarından birini axtarırsınızsa, bu pula layiq ola bilər.
IOS və Android-də mövcuddur
03 04
Tərcümə danışın və tərcümə edin Pro
Pulsuz proqramlarla doymuş bir bazarda, ödənişli məhsul təklif edən riskli olur. Translator Speak and Translate Pro, kifayət qədər fərqlidir, ancaq onun xüsusiyyətlərinə ehtiyacı olanlar üçün dəyərlidir.
Adından da göründüyü kimi, app, faktiki danışmanın tərcüməsini təmin edir - bu halda, 100-dən çox dildə real-time tərcümə. Evə getmək üçün taksi sürücüsü ilə danışmaq və ya yanlış başa düşülən qorxu olmadan garson üçün qoz allergiyasını izah etmək lazımdırmı? Bunu etmək üçün app edir.
Dillər avtomatik olaraq müəyyən edilir (qrup qəbulu üçün faydalıdır) və heç bir düyməyə basmadan söhbət edilə bilər. Əlbəttə ki, bu, internetdən istifadə tələb edir, ancaq "sevimli ifadələri" offline istifadə üçün saxlaya bilər.
Pro versiyası $ 3.99 dəyərində olan məhdud bir pulsuz versiyası mövcuddur.
Androiddə mövcuddur
04 04
Microsoft Translator
Microsoft Microsoftun Bing dili xidmətində fəaliyyət göstərən Translator, digər tətbiqlərin ən yaxşı hissələrini mobil cihazların ən geniş çeşidinə dəstək verən əla tərcümə vasitəsi ilə birləşdirir.
Gerçek zamanlı kamera əsaslı çeviri, 50 + dil, dəstək üçün mətn və offline dil paketlərini dəstəkləyən Translator, güclü, tam özellikli bir tətbiqdir və Windows Phone, Android və iOS istifadəçiləri üçün pulsuz olaraq mövcuddur.
Bir Windows Phone kullanıcısıysanız, bu, mobil cihazınızda çevrimdışı çevrim almanızın yeganə yoludur. Hətta digər cihazların istifadəçiləri üçün, baxmayaraq ki, bir göz var - Google-ın təklifi ilə eyni xüsusiyyətləri əldə edirsiniz və eyni, pulsuz qiymət. Kaybedecek bir şey yoxdur!
Windows Phone, iOS və Android-də mövcuddur