18 iyun 1908-ci ildə ilk Yapon köçəri Braziliya'ya gəldi, Kasato Maru'ya gəldi. Braziliya mədəniyyətinə və etnosuna yeni bir dövr başlamağı planlaşdırırdı, amma yenə də ilk növbədə yeni gələn işçilərin fikrincə qalıcılıq olmadı və Yaponiya-Braziliya immiqrasiya razılaşmasının müraciətinə cavab verdi. Onların əksəriyyəti öz səfərlərini öz doğma ölkələrinə dönməzdən əvvəl rifaha nail olmaq üçün müvəqqəti bir cəhd kimi təsəvvür etmişdir.
Kobe-dən Santos limanına, São Paulo əyalətinə səfər 52 gün davam etdi. Həm immiqrasiya müqaviləsi ilə bağlı 781 işçinin yanında 12 müstəqil sərnişin var idi. Gezisi mümkün olan Dostluq, Ticarət və Naviqasiya Müqaviləsi 1895-ci ildə Parisdə imzalanıb. Ancaq 1906-cı ilə qədər davam edən Braziliya qəhvə sənayesində bir böhran Yapon köçkünlərinin ilk girişini təxirə saldı.
1907-ci ildə yeni bir qanun hər bir Braziliya dövlətinə öz miqrasiya qaydalarını təyin etməyə imkan verdi. São Paulo Dövləti, 3000 Yaponiyanı üç il müddətinə immiqrasiya edə biləcəyini təyin etdi.
Saga başlayır
Yaponiya 1912-ci ildə ölümünə qədər 1867-ci ildən hökmdar olan İmperator Meiji (Mutsuhito) altında Yaponiya ilə müasirləşmə missiyasını həyata keçirən böyük dəyişikliklər etdi. Dövrün bəzi hadisələri iqtisadiyyata mənfi təsir etdi. 19-cu əsrdən XX əsrə keçid dövründə Yaponiya ilk Çin-Yapon müharibəsi (1894-1895) və Rus-Yapon müharibəsi (1904-1905) ilə davam etdi.
Digər çətinliklərlə yanaşı, ölkə əsgərləri geri qaytarmaq üçün mübarizə aparırdı.
Bu vaxt Breziliyada qəhvə sənayesi böyümüşdü və 1888-ci ildə qulların azad edilməsinə görə ferma işçilərinin artmasına olan tələbat Braziliya hökumətinin göçün limanlarını açmasına səbəb oldu.
Yapon immiqrasiya başlamazdan əvvəl bir çox Avropa köçkünləri Braziliyaya daxil olmuşdu.
2008-ci ilin əvvəlində Santos şəhərindəki Qəhvə Muzeyində Braziliyanın Yaponiyaya köçürülməsi ilə bağlı eksponatlarında, Kasato Maru şəhərindəki immiqrantların mənşə yerlərini qeyd etdi:
- Okinawa
- Fukusima
- Kagoşima
- Kumamoto
- Hiroşima
- Yamaguchi
- Aichi
- Ehime
- Koçi
- Miyagi
- Niigata
- Tokio
Braziliyadan Braziliyaya səfər Braziliya hökuməti tərəfindən subsidiya edildi. Braziliyada Braziliyada nəşr olunan reklam kampaniyalarında iş imkanları, qəhvə fermalarında işləmək istəyən hər kəs üçün çox böyük qazanc vəd etdi. Ancaq yeni gələn işçilər tezliklə bu sözləri yalan hesab etdilər.
Braziliyaya gəliş
Yaponiyada hazırlanan Nikkei (Yapon və nəvələr) həyatına dair Brezilyalı bir nəşr, yapon köçkünlərinin ilk təəssüratlarını Braziliya köçəri müfəttişi J. Amancio Sobral tərəfindən qeyd dəftərində qeyd edildi. O, yeni immiqrantların təmizlik, səbr və düzgün davranışlarını qeyd etdi.
Santos'a gəldikdən sonra Kasato Maru'daki göçmenler göçmenlerin köşkünde qəbul edildi. Daha sonra São Paulo şəhərinə köçürüldü, burada bir neçə gün qəhvə təsərrüfatlarına aparılmadan əvvəl başqa bir yerdə qaldılar.
Sərt Reality
São Pauloda, ilk immiqrantların köşkünü əvəz edən binada yerləşən Bugünün İmmiqrasiya Memorialı, bir qəhvə təsərrüfatında bir Yapon evinin bir replikasına malikdir.
Yaponiyadakı köçkünlər Yaponiyadakı həqiqi şəraitdə yaşamış olsalar da, Braziliyada onları gözləyən kir döşəmələri ilə çılpaq taxta çalarlar ilə müqayisə edə bilmədi.
Qəhvə təsərrüfatlarında sərt reallıq - yaşayış yerlərinin qeyri-kafi olması, acınacaqlı iş yükü, işçiləri ədalətsiz şəraitə bağlayan müqavilələr, məsələn, bitki örtüyündən qiymətli qiymətlərlə malların satın alınması kimi - çox miqrantlardan müqavilənin pozulmasına və qaçmağa səbəb olmuşdur.
Liberdadakı Yapon İmmiqrasiya Muzeyinin məlumatlarına görə, Braziliyada Braziliyada Yapon İmmiqrasiyası Təşkilatı - ACCIJB tərəfindən nəşr olunan São Paulo, 781 Kasato Maru müqavilə işçisi altı qəhvə təsərrüfatı tərəfindən işə götürüldü. 1909-cu ilin sentyabrına qədər həmin təsərrüfatlarda yalnız 191 immiqrant vardı. Çox sayda tərk edilmiş ilk təsərrüfat Dumont, bu günkü Dumont şəhərində, SP idi.
Estações Ferroviárias do Brasil'e görə, ilk Yapon köçkünlərin gəlməsindən əvvəl Dumont fermasi, Braziliyanın aviasiya pionerinin Alberto Santos Dumont'un atasına məxsus idi. Köhnə Yapon köçkünlərin gəldiyi aktiv olmayan Dumont tren stansiyası hələ də dayanır.
İmmiqrasiya davam edir
28 iyun 1910-cu ildə Yaponiyadan olan ikinci immiqrant qrupu Ryojun Maru ilə Santos'a gəldi. Qəhvə təsərrüfatlarında həyatına uyğunlaşmaqda oxşar çətinliklərlə qarşılaşdılar.
Sosioloq Kozy K. Amemiya, "Braziliyada və Okinavada" Yapon "olmaq" adlı əsərində, São Paulo qəhvə təsərrüfatlarını tərk edən şimal-şərq və digər uzaq sahələrə sahib olan yapon işçiləri, mühüm bir amil olmağı bacaran birləşmə birlikləri yaratdıqlarını izah edir Braziliyada Braziliyanın daha sonra yaşadığı tarixi hadisələrdə.
Ən son Kasato Maru immiqrantın keçməsi Tomi Nakagawa idi. 1998-ci ildə Braziliya 90 illik Yapon köçürməsini qeyd edəndə, hələ də yaşadı və bayramlara qatıldı.
Gaijin - Caminhos da Liberdade
1980-ci ildə Braziliyada ilk Yapon köçkünlərin dastan braziliyalı kinoteatrı Tizuka Yamazaki'nin Gaijin - Caminhos da Liberdade adlı filmi, bu nənəsinin hekayəsinə ilhamlanan bir film oldu. 2005-ci ildə hekayə Gaijin - Ama-me como Sou ilə davam etdi.
Braziliya Nikkei icması haqqında daha ətraflı məlumat üçün Yaponiya İmmiqrasiya Muzeyinin yerləşdiyi São Paulo şəhərindəki Bunkyo ziyarət edin.