Çin dilində maneə ətrafında necə işləmək olar?
Çində tez-tez İngilis dilli bir təlimat olmadan müstəqil səyahət edən ilk dəfə ziyarətçilər üçün bir problemdir.
Mandarininizin paralel olmadığı halda - hətta hər kəs tərəfindən başa düşülməyəcək - Çin dilində maneə ola bilər ... yaxşı ... çaşqınlıq. Hətta charades Çində səyyahlar uğursuz. Əllərinizlə chopsticks və garson üçün hərəkət etmək, bir qələm gətirə bilər. Ancaq bir az səbirlə, mədəni fərqliliklərdən keçmək, əyləncəli, macəralı və mükəmməl ola bilər!
Həqiqətən, ingilisdilli səyahətçilər dünyanın hər yerində səyahət etdiyinə görə xeyir-dua alırlar. İngilis dili, müxtəlif keyfiyyətlərdə, turist yerlərində yayılmışdır. Çin, xüsusilə də çöl sahələri, tez-tez bir istisna olur. Müstəqil olaraq səyahət edərkən, qaçılmaz olaraq özünüzü ingilis dilində çox az və ya heç bir yerdə tapa bilərsiniz.
Çin dilində maneə
Merak etmə, dil maneələri bir yerdən qorxmaq üçün kifayət qədər yaxşı bir səbəb deyil. Çətinliklə əlaqə qurma hətta Asiyada Asiyada nifrət edən 10 şeyin siyahısını vermədi. Siz adətən sadə kommunikasiya vasitələrindən yola çıxaraq, lazım olanları işarə edərək və ya həyata keçirə bilərsiniz. Yalnız ən yaxşı cəhdləriniz uğursuz halda, nöqtənizin alınması üçün bir yedek plana ehtiyacınız var.
Asanlıqla başa düşülməməsi baxmayaraq sinir bozucu ola bilər, turizm mərkəzli mehmanxanalarda və restoranlarda işləyənlər adətən kifayət qədər İngilis dili danışacaqlar. Daha uzaqlaşdığınız zaman, dil fərqi daha çox sinir bozucu olur.
Mandarin dilində öyrəndiyiniz sözlər belə işləməyəcək.
A Point Bu kitab Çin üçün uzun səfərlər çox faydalı ola bilər. Kiçik kitab, maddələr, ərzaq, fövqəladə hallar və digər ünsiyyətlər üçün sadəcə minlərlə təsnifat şəklində minnətdardır.
Point It smartphone app (satınalma tələb olunur) başqa bir seçimdir.
İpucu: Çinli bəzi doğaçlama səyahətçiləri asanlıqla ünsiyyət qurmaq üçün smartfonlarından istifadə etməyi öyrəndilər. Bir siqnal və ya Wi-Fi həmişə mövcud olmaya bilər , lakin səfərdə (məsələn, otel otağınız, masa qəbulu və s.) Tez-tez istifadə etdiyiniz əşyaların fotoşəkillərini çəkə bilərsiniz. Fotoşəkilləri təqdim etmək və sizə lazım olanı göstərmək sizə kömək etmək istəyən işçilər üçün böyük bir vizual növ ola bilər.
Çində tez-tez dil bariyeri mədəniyyət şoku üçün başlıca bir tərkibdir . Xoşbəxtlikdən, mədəni şokun nəzarət altında saxlanması üçün yaxşı yollar var.
Çində Sifariş
Digər müştərilərin yeyən yeməklərə toxunaraq, ucqar restoranlarda dil bariyerini (çənəni və ya tam əlinizi yalnız parma deyil) istifadə edərək əldə edə bilərsiniz. İçəridə bir şeyə cəlbedici olub olmadığını görmək üçün diqqət yetirin.
Bəzi müəssisələr hətta hazırladığınız şeyi seçmək üçün sizi mətbəxə dəvət edə bilər! Hələ səhnələrin arxasınca sonra yemək istəsəniz, təzə görünən bəzi maddələrə işarə edin. Bəzən heyət sifariş vermək üçün bir az İngilis dili danışan bir işçini tutmaq üçün yox olacaq.
Çində bir çox yeməkxana öz menyularının Çin və İngilis versiyalarına malikdir.
Hansı birinin daha bahalı olduğunu təxmin edə bilərsiniz. İngilis versiyasından sifariş də orijinal Çin yeməklərindən zövq alma şansınızı azaldır.
Biletlərin alınması
Böyük avtobus və qatar stansiyaları, ən azı məhdud İngilis dili danışan birinin işə götürdüyü əcnəbilər üçün bir bilet pəncərəsinə sahib olacaqlar. Ağıllı nəqliyyat seçimləri aparmaq üçün Asiyaya getmək haqqında daha ətraflı oxuyun.
Çində taksi götürmək
Çox sayda səyahətçi taksi çəkdikdən sonra Çində ilk çətinliklə qarşılaşır. Taksi sürücüləri ümumiyyətlə çox məhdud İngilis dili danışırlar.
Əlbəttə ki, tutmaq üçün bir uçuşunuz olduğunda təsadüfən qatar stansiyasına aparılmaq istəmirsiniz - bu olar! Oteldən çıxış yolunda:
- Otelə qayıtmaq üçün hazır olduğunuzda sürücülərin adını Çin dilində göstərə bilərsiniz.
- Çinlilərin təyinatlarını, ərzaqlarını və ya digər faydalı şərtləri yazmaq üçün ziyarət masasına müraciət edin. Bu da restoran və tövsiyələr almaq üçün yaxşı bir fürsətdir.
Çində taksi istifadə edərkən, sürücünün təyinatınızı anladığını bir neçə dəfə təmin edin. Birincisi, ilk növbədə, üzünü xilas etmək və müştəri saxlamaq üçün, ancaq bir ad axtaran dairələrin ətrafında sürücülük edə bilərsiniz.
Çində edərkən Salam deyirəm
Çin dilində salam demək necə olduğunu bilmək, yerli əhali ilə buzu qırmaq və daha yaxşı bir yerə sahib olmaq üçün yaxşı bir yoldur. Tez-tez bir təbəssüm və dost bir cavab alacaqsınız, hətta Çin ilə qarşılıqlı əlaqənin dərəcəsi.
Çində, Yaponiyada olduğu kimi Yaponiyada və ya Wai kimi əylənmək öyrənməyiniz lazım deyil. Bunun əvəzinə, Çin xalqı, Qərbdə gözlənildiyi qədər çox gərgin bir əl ilə olsa da, sizinlə əlinizi salla etməyi seçə bilər.
Çin dilində maneəni döymək üçün məsləhətlər
- Speaking Louder kömək etmir: Siz həcmi əlavə və daha yavaş danışmaq onlara daha yaxşı anlamaq kömək edəcək varsayarsak, qaçılmaz yerli iflic yüksək səslə danışan bilməyən turistlər qarşılaşacaqsınız. Təsəvvür etdiyiniz kimi, bu, sadəcə olaraq deyil. Sizə daha yüksək və yavaş verilmişsə Mandarinni anlaya bilirsinizmi? Kimsə sizi anlamırsa, eyni sözləri təkrarlayaraq kömək etmir. Kobud bir turist kimi görünməyin .
- Sağ olun: Təəssüf ki, Mandarinda tonu mükəmməl bir salam və ya ifadəyə nail olmaq üçün mükafatınız, Mandarin yolunu istiqamətləndirən bir dostluq akışı ola bilər. Yalnız dili danışmağa cəhd edərək, kənarların bəzən sənə çox kredit verəcək və danışmağı danışmağa başlayacaqsınız!
- Mandarin Works Pekində ən yaxşı: Mandarində öyrəndiyiniz hər şey Pekin yaxınlığında olduqca faydalı olacaq. Başkentten daha uzaqlaşırsanız, daha az şansınız, tonları doğru bir şəkildə almaq üçün dağınık cəhdlərinizi başa düşə bilən Çinliləri tapacaqsınız.
- Əlifbalar eyni deyil: fonetik əlifbası olan bir karta, xəritəə və ya kitabçaya toxunmaq , başqalarının sizə Çin simvollarını oxuya bilmədikləri kimi başa düşməyinə kömək etməyəcəkdir. Siz həmişə ingilis dilli bir dostunuza və ya Çinlilərdən sürücülərə göstərmək üçün qəbul masanızdan soruşa bilərsiniz.
- Bir neçə ifadəni bilmək: Mandarində bu faydalı ifadələrlə silahlanmış Çinə gəlmək çox stress qazanmaq olar.
Çində danışarkən Mandarin danışır
Tonal dil öyrənməkdən daha çox şey daha sinir ola bilməz. Təlimsiz qulaqlara, sözü doğru deyirsiniz, ancaq heç kim başa düşmür. Çin dilində ən çox söz çox qısa və aldadıcı bir sadə, tez-tez yalnız üç məktubdur ki, əlavə edin!
Mandarinda bir neçə sözlə bilmək əlbəttə ki, səyahət təcrübənizi artıracaq, ancaq hər kəs ilk cəhdlərinizi anlamasını gözləmir. Turistlər ilə məşğul olmaq üçün vərdiş edən Çinli insanlar sizin yanlış anlarınızı anlaya bilər, ancaq küçədə insanlar olmaya bilər.
Sənin danışdığınız adamın çox Mandarin anlaya bilməyəcəyi bir şans var. Müxtəlif illerden olan Çinlilər bəzən bir-biriylə ünsiyyətdə çətinlik çəkirlər. Standart Çin, aka Mandarin, yalnız nisbətən Yaxın vaxtlarda Çin Xalq Respublikası boyunca milli dil olmuşdur. Gənclər Mandarin'i daha yaxşı başa düşə bilərlər, çünki onlar məktəbdə öyrədilirlər , ancaq böyük Çinlilərlə danışarkən daha az müvəffəqiyyətə sahib ola bilərsiniz. Kanton - Mandarindən çox fərqlənir - Hong Kong və Makao da öyrədir və danışılır.
Çin xalqı tez-tez ünsiyyət qurarkən havada və ya avuç içərisində əlaqəli simvolu çəkəcəklər. Bu fərqli bölgələrdən olan insanlara bir-biri ilə ünsiyyətdə olmasına baxmayaraq, çox kömək etməyəcəkdir.
Nömrələr vacibdir
Şübhəsiz ki, Çində olduğu müddətdə tez-tez gündəlik ünsiyyətlərdə nömrələrdən istifadə edəcəyik. Qiymətlər Çin dilində sizə veriləcəkdir. Danışıqlar zamanı yanlış danışmaq - bəli, suvenirlər alınarkən danışıqlar aparmaq lazımdır - çirkin nəticələrə səbəb ola bilər.
Qiymətləri müzakirə edərkən arqumentləri və utandığını qarşısını almaq üçün, Çinlər oxşar olan, lakin özümüzdən bir az fərqli rəqəmləri ifadə etmək üçün barmaq sayma sistemi istifadə edir. Çinlilərin nömrələrini öyrənmək, əylənərkən böyük bir kömək olacaq. Hər nömrə üçün əl simvollarını tanıya bilmək, səs-küylü, cadugər bazarlarda əlverişli ola bilər.
Ərəb ədədlərini oxuya bilən bəzi sahibkarlar ödəmə sayğacında mövcud olan kalkulyatorlara malik ola bilər. Əgər belədirsə, sadəcə kalkulyatoru uyğun qiymətə çatana qədər qarşı tərəfdən qarşıya qoyursunuz.
İpucu: Hər bir rəqəm üçün Çin simvollarını öyrənməklə büdcə səyahətinizi növbəti səviyyəyə çəkə bilərsiniz. Çin nömrələrini öyrənməklə yanaşı, bildiyinizdən də asandır - biletləri oxumağa kömək edir (məsələn, oturacaq nömrələri, avtomobil nömrələri və s.), Çin qiymətlərindən daha aşağı olan əlamətləri və qiymət etiketləri ilə başa düşə biləcəksiniz. Ingilis versiyası.
Laowai nədir?
Şübhəsiz ki, Çində olarkən tez-tez duyacağınız bir söz, xaricilər laowai (köhnə kənar) adlanır. Yabancılar üzünüzə bir laowai çağırarkən hətta qeyd edə bilərlərsə də, bu termin nadir hallarda kobud və ya xorvatlı olmaq deməkdir. Çin hökuməti mətbuatda "laowai" sözünün istifadəsini dayandırmaq və çoxdan uğurlar qazanmaq üçün gündəlik istifadə etməyə çalışır.