İsveçlilərin əksəriyyəti ingilis dilini yaxşı bilir və ingilis dilində əcnəbilərlə işgüzar görüşlər keçirir. Lakin, bir iş peşəkarsanız, bəzi əsas İsveç ifadələrindən istifadə edərək, İsveç tərəfdaşları ilə əlaqələr qura bilərsiniz. Bir ' hej ', ' tack ' və ya ' Trevligt att träffas' bir neçə qapı aça bilər.
Əgər kimsə İsveçdə danışırsa, " Var snäll och tala långsammare." Deyərək başa düşməsəniz , sözü yavaş-yavaş təkrarlamalarını xahiş et. İsveç dilini öyrənmək üçün yaxşı bir yol İsveçli podkastları dinləmək və İsveçli YouTube videolarını izləməkdir.
İsveç dili haqqında
İsveç İsveçin əsasən yaşayan 10 milyondan çox insan tərəfindən yerli bir dildir. Norveç və Danimarka danışan insanlar tərəfindən böyük ölçüdə başa düşülür. İsveç dili Viking dövründə İskandinaviyada yaşayan insanların qədim Norse nəslindəndir. İsveçlilər həmçinin islandiya, alman, holland və ingilis dilinə aiddir.
Pronunciation Guide
İsveç dilində sözləri tələffüz etmək istəyərkən, Skandinav dili ilə bağlı bəzi biliklər faydalıdır, alman və ya Hollandiyadan olan biliklər də yazılı İsveç dili anlayışında faydalı ola bilər. İngilislər ilə müqayisədə, saitlər müxtəlifdir, lakin əksəriyyəti ingilis dilinə bənzəyir. Aşağıda bir neçə istisna var.
| Məktub | İngilis dilində danışma |
|---|---|
| a | Cırtdan "aw" səs |
| e | "e" səsi düşdü |
| i | Flezdə "ee" səs |
| o | tələffüz "o" ilə "yaxın" və "oo" |
| u | "oo" səs "moose" |
| y | tələffüz, "hər hansı bir" ("hiylə": "y" deyəcəyəm kimi ağzını düzəldin, sonra "oo" demək üçün) "oo" və "y" |
| å | tələffüz "o" ilə "yaxın" və "o" içərisində "qazan" |
| ä | "alma" kimi "a" kimi səslənir |
| ö | "tam" "u" |
| j | "y" səsləri sarı rəngdədir |
| g | İngilis "g" kimi ifadə edilərsə, o, a, o və ya e; e, i, ä, ya da ödədiyi təqdirdə "sarı" "y" kimi səslənir |
| k | İngilis "k" kimi ifadə edilərsə, o, a, o və ya e; e, i, ä və ya ö tərəfindən təqib edildikdə "sh" kimi səslənir |
| rs | Dükanda olduğu kimi "sh" səsləri |
Ümumi sözlər və salamlar
İsveçlilərin ilk dəfə salamladığı və salamladığı zaman, adətən göz kontaktları və əllə bir şey normadır. Tutqun və öpüşlər, adətən, yaxın dostlar üçün qorunur və hətta daha sonra ictimai nümayişlər əksər hallarda minimum səviyyədə saxlanılır.
| İngilis dili Word / Phrase | İsveç sözcük / sözcük |
| Bəli | Ja |
| Yox | Nej |
| Çox sağ ol | Tack |
| Bu yaxşıdır | Müxtəlif sütunlar |
| Buyurun | Varsågod |
| Xahiş edirik | Snälla / Vänligen |
| Bağışlayın | Ursäkta Mig / Förlåt |
| Salam | Hej |
| Xoşbəxtlik | Adjö / Hej då |
| Mən başa düşmürəm | Jag förstår inte |
| İngilis dili danışırsınız? | Talar du engelska? |
| Adın nədir? | Vad heter du? |
| Mənim adım... | Jag heter ... |
İsveçə yaxınlaşmaq üçün sözlər
İsveç avtomobili ilə araşdırmaq asandır - yollar yaxşı saxlanılır və tıxaclar nadirdir - yolda ara sıra yamac və ya göbək istisna olmaqla. Taksi digər ölkələrə nisbətən bahalıdır, belə ki, ictimai nəqliyyat tez-tez daha yaxşı bir seçimdir. Qatarların, məşqçilərin və avtobusların geniş bir şəbəkəsi var. Ölkə daxilində 150 istiqamətdə Swebus Express ən böyük avtobus operatorudur.
| İngilis dili Word / Phrase | İsveç sözcük / sözcük |
|---|---|
| Harada ...? | Var finns ...? |
| Nə vaxtı ... buraxın / gəlsin | Nar avqar / kommer? |
| Train | Tərif |
| Avtobus | Bussen |
| Boat | Båten |
| Tramvay | Spårvagnen |
| Tramvay dayanacağı | Spårvagnshållplatsen |
| Qatar stansiyası | Təqvim |
| Avtobus dayanacağı | Busshållplatsen |
| Mövcud otaqlar var? | Lediga rum? |
| Vakansiyalar yoxdur | Fullt |
İsveçdə pul xərcləyib
İsveçin bir hissəsini evə gətirmək kimi hiss edirsinizsə, ancaq klişe taxta tıxanma və Viking dəbilqəsinin kənarında olduğunuzda, "İsveç" deyə fəryad edən bəzi digər əşyalar var. Bunlara oyuncaq ölçülü, taxta Dala atları, yerli Sami əl sənətləri və geyikli dəri qolbaqları və geyik köklərindən oyulmuş düymələr kimi zərgərlik daxildir.
| İngilis dili Word / Phrase | İsveç sözcük / sözcük |
|---|---|
| Neçəyədir? | Mənim sanki kostar den? |
| Sıfır | noll |
| Biri | ett |
| İki | två |
| Üç nəfər | tre |
| Dördüncü | fyra |
| Beş | fem |
| Altı nəfər | cinsi əlaqə |
| Yeddi | sju |
| Səkkiz | Ehtiyatlı olun |
| Nine | nio |
| On | tio |
İsveçdə turist əsasları
Stockholm xaricində, İsveç arxipelaqı 24.000 adalar, adacıklar və qayalardan ibarətdir; şəhər sakinlərini bayram etmək üçün yaz cənnətidir. Ölkə səyahət edərkən şəhərlərdə və ətrafında olan obyektlər üçün sözləri bilmək kömək edir.
| İngilis dili Word / Phrase | İsveç sözcük / sözcük |
|---|---|
| Turist Məlumatları | Turistinformasiya |
| Mənim otelim | Mitt hotell |
| Bank | Bank |
| Polis məntəqəsi | Polisstation |
| Poçt şöbəsi | Postkontoret |
| Səfirlik | Səfir |
| Dövlət telefonu | Səlahiyyətli telefon |
| Market | Marknaden |
| Şəhər mərkəzi | centrum |
| Xəbər agentliyi | Nyhetsbyrå |
| Təmir otağı | Toalett |
| Giriş | Ingång |
| Çıxın | Uğur |
| Açıq | öppen |
| Bağlı | Stängd |
| Kişilər | Herrar |
| Qadınlar | Damer |
| Hansı vaxt ... açıq / bağlanır? | När öppnar / stänger de? |
Həftənin Vaxt və Günləri
Həftənin günlərini bilmək, xüsusilə də uçuşlarinizi və otel sifarişinizi idarə edərkən, bəzi idarə olunan turların planlaşdırılmasına və ya marşrutunuzu düzəltməyə kömək edə bilər.
| İngilis dili Word / Phrase | İsveç sözcük / sözcük |
|---|---|
| Bazar ertəsi | Mendag |
| Cümə axşamı | Tisdag |
| Çərşənbə günü | Onsdağ |
| Cümə axşamı | Torsdag |
| Cümə | Fredag |
| Şənbə | Lördag |
| Bazar | Söndağ |
| Bu gün | İdag |
| Dünən | igår |
| Sabah | Imorgon |
| səhər | Morgonen |
| Günortadan sonra | Eftermiddagen |
| Saat neçədir? | Vad ar klockan? |