Sual: Amsterdamdan əvvəl Hollandiyanı öyrənməlisinizmi?
Cavab: Bu lazım deyil, ancaq təqdir edilə bilər. Amsterdammerlərin əksəriyyəti ingilis dilini yaxşı danışır və bunu etməkdən xoşbəxtdir. Hollandiyalıların ingilis dilli qonaqlarına Hollandiyalı bir yanaşma düşünürəm, fransızların əksəriyyəti, yəni Hollandiyalıların ingilis dilində bacarıqlarını nümayiş etdirmələri və onları turistlərlə tətbiq etmələri zövqdür, fransızların əksəriyyətində ingilis dilinə qarşı müqavimət göstərmək qeyri-adi deyil. (Bu bir az stereotipik olduğumu başa düşürəm, Fransaya bütün səfərlərdə bu təcrübəni vermədim).
Yəni Hollandiyaya baxışları Hollandiyada ən azı bir neçə əsas ifadə ilə tanış olmaq üçün təşviq edirəm. Yalnız qəhvəyi kafe garsonluğunuza və ya səhər-axşam yataq otağınıza təşəkkür etdiyinizə görə, jest yüksək qiymətləndiriləcəkdir.
Hollandiyanı necə öyrənə bilərəm?
Əsl Holland ifadələri öyrənmək üçün bəzi qaynaqlara ehtiyacınız varmı? Onları Amsterdam səfərində tapın. Birincisi, biz ən çox istifadə edilən nəzakətli ifadələrə sahibik: salam demək necə, Hollandiyalılara təşəkkür edirəm . Cəmi bir neçə hec olsa da, bu ifadələr yerli mədəniyyətlərini izzətləndirdiyinizə yer verəcək. Bu ən əsas ifadələri mənimsədikdən sonra, necə danışmaq istəsəniz daha müdrik bir dərs üçün müraciət edin və kontekstində sizə təşəkkür edirəm : bu sözləri necə dəqiq bir şəkildə söyləmək , onları dükanda və ya restoranda lazımi qaydada necə istifadə etmək, bəzi ümumi dəyişikliklər ifadələr və cavab gözləmək nə.
Həqiqətən bir təəssürat yaratmaq istəyirsinizsə , Hollandiyadakı yeməkləri, içkilərdən (pivə, su, qəhvə) tipik seçimləri gündüzə xüsusi olan ifadələrlə necə sifariş edə biləcəyinizi öyrənin.
Yeməyin sonunda, Hollandiyadakı çek üçün necə müraciət etməyi öyrənin . Bir doğum günü qeyd etməsi üçün mi? Hollandiya dilində xoşbəxt bir doğum günü və "Lang Zal Hij Leven" ("May Can Live Long") sözlərini öyrənmək üçün Honoree (onun yaxın dost və ailəsi kimi) mətni xorla iştirak etmək lazımdır.
Hollandiyalı dərslər almaq istəyənlər Amsterdamdakı müxtəlif kursları tapa bilərlər; Amsterdamda Hollandiyanı öyrənmək üçün daha ətraflı məlumat əldə edin. Mart ayında Milli Kitab Həftəsi (Boekenweek) üçün, iddialı öyrənənlər Hollandiyanın bir kitabını seçə və həftə son bazar günü pulsuz ölkə xaricində səyahət edə biləcəklər. Suçlar! (Uğurlar!)